|
Many of the forms that you have chosen to incarnate within would look very foreign and be very frightening to you, yet this is how you have evolved your soul.
|
|
|
你们已经选择其中化身的许多形态对你们而言看起来非常外来和非常的令人恐惧,然而这个就是如何使你们的精神进化。 |
|
Many of the general's prescriptions have been excellent.
|
|
|
穆沙拉夫将军的许多执政方略都是非常成功的。 |
|
Many of the genes that are mutated are involved in pathways thought to be important in cancer, such as cell adhesion, movement, and signaling.
|
|
|
许多突变的基因参与了癌症中重要的一些途径,如:细胞粘附、运动和信号传导。 |
|
Many of the gentlemen leaders of the Revolution subscribed to Radical Whig political thinking.
|
|
|
许多革命的菁英领袖赞同急进民权党的政治思想。 |
|
Many of the ghosts do no consider Peeves to be a ghost. He causes no end of trouble and delights in mayhem and chaos.
|
|
|
很多幽灵都认为皮皮鬼够不上一个幽灵。他无休止的制造麻烦,且以造成这种罪恶而混沌的局面取乐。 |
|
Many of the great monuments and ceremonial constructions of early civilizations were astronomically aligned.
|
|
|
早期文明许多大纪念碑和仪式建筑物是天文学排列的。 |
|
Many of the great movie stars of today were originally discovered by talent scouts.
|
|
|
今日的许多电影明星最初都是由人才发掘者发现的。 |
|
Many of the ideas which scientists tell us have no foundation have to do with mixtures of foods.
|
|
|
有些科学教告诉我们的观点是毫无根据的,这与食物搭配不当有关。 |
|
Many of the instruments in his novels will remind the reader of Dr Benjamin Franklin's experiments with electricity.
|
|
|
他的小说里的许多设备会使读者想起本杰明·富兰克林博士说做的风筝实验。 |
|
Many of the kings of Asia have opened up to the modern, international world-King Bhumibol saw his oldest child marry an American; King Jigme was educated in Britain; and the Emperor of Japan married a commoner.
|
|
|
很多亚洲的国王已对现代化的国际世界开放;像泰皇蒲美蓬的长女嫁给美国人,不丹国王吉格梅在英国受教育,日皇娶了平民。 |
|
Many of the less often used library books are kept not on the shelves, but in the stockroom.
|
|
|
许多不大常用的图书馆藏书不放在书架上,而是放在书仓库里。 |