|
Stop it, Horatio! Listen! You must live to tell this sad story to the world,cried Hamlet gaspingly.
|
|
|
“住手，荷瑞修！听着！你必须活着把这个悲惨的故事告诉全世界的人。”哈姆雷特喘息地叫说。 |
|
Stop it. You're just jealous.
|
|
|
不要说了，你只是妒嫉。 |
|
Stop talking about my money: I don't intend to pop off yet!shouted Mr. Harkins to his three sons.
|
|
|
哈金斯先生朝着他3个儿子嚷道：不准再谈论我的钱，我还不打算就死呢！ |
|
Stop talking to him, Sarge,said Poke. I don't know why any of us is talking to some two-year-old.
|
|
|
“别跟他说话，‘警长’，”普克说，“真搞不懂你们和这个两岁大的小毛孩有啥好谈的？” |
|
Stop!I heard somebody yell. Drop your gun!
|
|
|
“站住!”我听到什么人大叫。“扔掉你的枪!” |
|
Stop, relax, take a deep breath of O2 and join our refreshing journey.
|
|
|
停下急促的脚步，让乐韵和舞步送你一趟如呼吸纯氧般轻盈清新的旅程。 |
|
Stop, thief! Stop that man!
|
|
|
“抓、抓贼！抓住那个男人！” |
|
Strange enough, that new director has complete dominance of / over the whole committee.
|
|
|
说来也怪那位新选出的理事在委员会中居然占有绝对的支配地位。 |
|
Street basketballin summer 2007 the game for further improvement and refinement in at 22:30 on August 13, 2007 launched the latest version -- Summer leap, the version : 0.91.0.2.
|
|
|
《街头篮球》09102版客户端《街头篮球》于2007年暑期对游戏进行了进一步的改进和完善，于2007年8月13日22：30推出最新版本---“飞跃夏日”，版本号:0.91.0.2。 |
|
Strength does not come from physical capacity. It comes from an indomitable will.
|
|
|
力量不是来自身体上的，而是来自不屈不挠的精神。 |
|
Stress disrupts people's normal eating habits,he said.
|
|
|
他说：“压力会打乱人们正常的饮食习惯。” |
