英汉双语例句-生物医药大词典

When the Arabs, who had been used to living sparingly on a few dates , acquired the riches of the Eastern Roman Empire and dwelt in palaces of almost unbelievable luxury , they did not, on that account , become inactive.

中文意思：
阿拉伯人曾习惯于靠吃几个枣子节俭度日，当他们获得东罗马帝国的财富，居住在几乎令人难以置信的豪华宫殿中时，他们并未因此就闲居不动了。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When the Almighty scattered kings in it, it was white as snow in Salmon.			14全能者在境内赶散列王的时候，势如飘雪在撒们。
	When the Almighty scattered the kings there, It was snowing in Zalmon.			诗68:14全能者在境内赶散列王的时候、势如飘雪在撒们。
	When the Americans investigated, the charge went off.			当美军对她进行检查时，炸弹引爆。
	When the Ammonites realized that they had become a stench in David's nostrils, they hired twenty thousand Aramean foot soldiers from Beth Rehob and Zobah, as well as the king of Maacah with a thousand men, and also twelve thousand men from Tob.			6亚扪人知道大卫憎恶他们，就打发人去，招募伯利合的亚兰人和琐巴的亚兰人，步兵二万，与玛迦王的人一千，陀伯人一万二千。
	When the Ammonites were called to arms and camped in Gilead, the Israelites assembled and camped at Mizpah.			17当时亚扪人聚集，安营在基列。以色列人也聚集，安营在米斯巴。
	When the Arabs, who had been used to living sparingly on a few dates , acquired the riches of the Eastern Roman Empire and dwelt in palaces of almost unbelievable luxury , they did not, on that account , become inactive.			阿拉伯人曾习惯于靠吃几个枣子节俭度日，当他们获得东罗马帝国的财富，居住在几乎令人难以置信的豪华宫殿中时，他们并未因此就闲居不动了。
	When the Arameans of Damascus came to help Hadadezer, king of Zobah, David killed 22, 000 Arameans.			撒下8:5大马色的亚兰人来帮助琐巴王哈大底谢、大卫就杀了亚兰人二万二千。
	When the B heard the second sentence, he was misled by the preset of pragmatics from the “implication” and mouthed out the “mouse” without a second thinking.			所以乙在听到甲的第二句问话时，出于由“暗示”得来的语用预设，他脱口而出的是自以为是的“老鼠”。
	When the BLOWER sw is in OVERIDE mode, the BLOWER fan is turned off.			是说，当风扇在overide模式时，风扇会关闭，空调系统变成封闭系统，来自冷气系统的的空气会加到通风系统！
	When the Bluetooth Headset rings, press and hold the Call handling button for about 2 seconds until you hear a beep.			再次同时按住两个音量按钮(+)和(-)约5秒钟，直到听到哔哔声，说明耳机已重设。
	When the CEO cardholder needs medical treatment mustcall the 24Hour hotline 800-810-6860 first for appointment and gain access to the cashless medical service at the Chinacare network hospitals.			就诊前请先用固网电话致电24小时热綫800-810-6860，进行预先挂号和预约安排就诊医院地点及时间。