|
The mother gently disengaged her hand from that of the sleeping child.
|
|
|
母亲轻轻地把手从睡著的孩子手中抽出来。 |
|
The mother get her baby hanged on her back.
|
|
|
这个母亲把她的小孩背在背上。 |
|
The mother had an easy delivery.
|
|
|
那位母亲生产顺利。 |
|
The mother held her baby on her lap.
|
|
|
母亲把婴儿抱在膝上。 |
|
The mother humpback whale and her calf have made progress toward the Pacific Ocean in the past few hours but biologists say the pace has slackened.
|
|
|
鲸鱼母子一直向着太平洋游去,但是生物学家说他们已经放慢脚步。 |
|
The mother hung on to her sons long after they were grown up.
|
|
|
母亲在儿子长大成人很久以后还舍不得让他们离开。 |
|
The mother hushed the crying child.
|
|
|
那位母亲使啼哭的孩子安静下来。 |
|
The mother hustled the children off to school and started working.
|
|
|
母亲打发孩子们赶快去上学,然后就开始干起活来。 |
|
The mother is believed to have delivered the full-term baby boy in a dormitory toilet, and to have thrown it out of a window within minutes of birth.
|
|
|
据信这位母亲是在一间宿舍的厕所内生下这个足月的男婴,然后在他出生数分钟内把他从窗口扔出去。 |
|
The mother is dressing her baby.
|
|
|
母亲正为婴孩穿衣。 |
|
The mother is worried about her son's safety.
|
|
|
这位母亲担心她儿子的安全。 |