|
It's really of no importance.
|
|
|
区区小事，何足挂齿。 |
|
It's really one helluva book I've read in years.
|
|
|
这真是我多年来读到的一本不得了的书。 |
|
It's really raining cats and dogs , isn't ?
|
|
|
真是倾盆大雨啊，不是吗？ |
|
It's really sort of weird.
|
|
|
这是真的很怪异。 |
|
It's really the exercise of monetary policy which becomes the overriding objective.
|
|
|
实际上执行货币政策已成为压倒一切的目标。 |
|
It's really thrilling!
|
|
|
那真的太令人兴奋了！ |
|
It's really uncomfortable outside yet it's really cozy in here.
|
|
|
在外面真的是不舒服然而在这里真的是很舒适的。 |
|
It's recognizable by its typical wasp waist.
|
|
|
这可以通过黄蜂典型的腰带辨别出来。 |
|
It's recommended that people in these groups have a yearly blood test to measure blood iron reserves.
|
|
|
属于这些类型的人,最好每年做一次血检,看看体内铁质储量如何. |
|
It's recommended to use higher storey height (more than 4 m), larger span column grid and shield from the natural lights.
|
|
|
建议采用较大层高（不少于4米）、较大柱网，遮蔽自然光。 |
|
It's refreshing for me.
|
|
|
这是我提起精神的方法。 |
