|
As they were about to go in for the security check-in, he walked up to me with tears in his eyes and thanked me.
|
|
|
正当他们准备通过安全检查时，父亲向我走过来，噙着泪水，向我道谢。 |
|
As they were emptying their sacks, there in each man's sack was his pouch of silver! When they and their father saw the money pouches, they were frightened.
|
|
|
35后来他们倒口袋，不料，各人的银包都在口袋里。他们和父亲看见银包就都害怕。 |
|
As they were going out on holiday for two weeks,they left all their pets in the care of their neighbour.
|
|
|
他们要外出度假两周，所以将家里所有的宠物都留给领导照料。 |
|
As they were going up the hill to the town, they met some girls coming out to draw water, and they asked them, Is the seer here?
|
|
|
11他们上坡要进城，就遇见几个少年女子出来打水，问她们说，先见在这里没有。 |
|
As they were leaving the park, they heard a dog barking noisily.
|
|
|
当他们要离开公园的时候，他们听到一只狗正大声地叫。 |
|
As they were leaving the princess shook my hand cordially and promised to come for dinner some evening – when I will be sober,she said.
|
|
|
临出门时公主友好地跟我握握手，她答应哪天晚上再来吃饭—“等我清醒的时候。”她说。 |
|
As they were passing by in the morning, they saw the fig tree withered from the roots up.
|
|
|
可11:20早晨、他们从那里经过、看见无花果树连根都枯乾了。 |
|
As they were picking up their boxes， another family arrived.
|
|
|
正当他们打开箱子的时候，另一个家庭到来了。 |
|
As they were reclining at the table and eating, Jesus said, Truly I say to you that one of you will betray Me one who is eating with Me.
|
|
|
可14:18他们坐席正吃的时候、耶稣说、我实在告诉你们、你们中间有一个与我同吃的人要卖我了。 |
|
As they were untying the colt, its owners asked them, Why are you untying the colt?
|
|
|
33他们解驴驹的时候，主人问他们说，解驴驹作什么？ |
|
As they were untying the colt, its owners said to them, Why are you untying the colt?
|
|
|
路19:33他们解驴驹的时候、主人问他们说、解驴驹作甚麽。 |
