|
G: Ah, let me tell you. Last night the big fish dragged us to the Norwegen Sea, where the biggest whirlpool is.
|
|
|
爷爷:啊,孩子们是这样的。昨晚大鱼把我们带到了挪威海,这有一个全球最大的旋涡。 |
|
G: Around 5:00p.m. Do you have pickup service?
|
|
|
客人:下午5点钟。你们有接机服务吗? |
|
G: At the present, there has not been a wording for professional athletes in China.
|
|
|
从目前来看,中国尚未有职业运动员的说法。 |
|
G: Because its strong individualism.
|
|
|
(因为它强烈的个性。) |
|
G: Bring us a bottle of gin.
|
|
|
给我们来一瓶杜松子酒吧。 |
|
G: Brown eyes! No they're black!
|
|
|
棕色?不对,是黑色的! |
|
G: Did the teachers join it?
|
|
|
(老师参加了吗?) |
|
G: Don't worry. The Sydney Olympics is a watershed. Since its beginning, anti-doping has risen from traditional battle to the battle of biologic engineering.
|
|
|
不用担心了。悉尼奥运会是一个分水岭,从它开始,反兴奋剂已从传统战升级为生物工程战。 |
|
G: Everybody take seat! We are facing the sea monster.
|
|
|
爷爷:你们快坐好,前面就是海怪。 |
|
G: For one week. From November 1 to 7 .
|
|
|
从11月1日到7日,总共一个星期. |
|
G: Good morning ,miss .Would you do me a favor ?
|
|
|
早上好,小姐。你能帮个忙吗? |