|
I reckon someone would comeright up to my doorstep to chomp my head off if I should postpone this postingany further.
|
|
|
我猜想如果我再不赶快来留言，就会有人上门来把我的头给咬掉了！ |
|
I reckon the girl is a little bit boyish.
|
|
|
这想这个女孩有点男孩子气。 |
|
I reckon this will be a hot summer.
|
|
|
我估计这将是一个炎热的夏天。 |
|
I reckon you'll pony up the5, 000 dollars, won't you?
|
|
|
我想你会付这5，000块钱的，对不对？ |
|
I reckoned till morning, that, as a lion, so will he break all my bones: from day even to night wilt thou make an end of me.
|
|
|
13我使自己安静直到天亮。他像狮子折断我一切的骨头，从早到晚，他要使我完结。 |
|
I recognise my primiary schoolmate Mary in the photo.
|
|
|
我从照片上认出了我小学时的同学玛丽。 |
|
I recognize I am wrong.
|
|
|
我意识到我错了. |
|
I recognize his hairs is false.
|
|
|
我一眼就看出她的头发是假的。 |
|
I recognize my own struggles with frustrations and disappointments in life in Anakin and how the anger from all that could eat away at you if you let it.
|
|
|
我在我自己的生活中体会到阿纳金的那种与受挫感和失望感挣扎的体验，并且发现，如果你放纵自己的愤怒，这愤怒将如何侵蚀你的心灵。 |
|
I recognize outed the teacher of my grade school languaged from the photographed.
|
|
|
我从照片上认出了我的小学语文老师。 |
|
I recognize the feebleness of my effort, but fortunately I am not alone.
|
|
|
我承认自己的努力微不足道，但幸运的是我并非孤军作战。 |
