英汉双语例句-生物医药大词典

There are some causes for the financial problems, and the drawback of the institution are basic: the restriction of centralized government institution as well as the tax and financial system, the misleading of lagged government performance appraisal insti

中文意思：
造成县乡财政问题的原因是多方面的，而体制方面的弊端是造成这一问题的根本原因：集权型政府体制和分税制财政体制的制约、滞后的绩效评估体制的误导以及僵化的人事体制的影响。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	There are some beneath the Aegean Sea， and some beneath an offshoot of the Atlantic， and some beneath the Arctic， for the world had a different shape.			有些在爱琴海底，有些在大西洋中，有些在北极之下，因为世界的面貌早已改变。
	There are some bikes in front of our classroom.			我们的教室前面有些自行车。
	There are some books on the stereo.			录音机上放着几本书。
	There are some books, a pen and a pencil-box on my desk.			我的桌子上有一支钢笔，一个铅笔盒和一些书。
	There are some cases where the rule does not hold good.			在有一些案例中，规则是不适用的。
	There are some causes for the financial problems, and the drawback of the institution are basic: the restriction of centralized government institution as well as the tax and financial system, the misleading of lagged government performance appraisal insti			造成县乡财政问题的原因是多方面的，而体制方面的弊端是造成这一问题的根本原因：集权型政府体制和分税制财政体制的制约、滞后的绩效评估体制的误导以及僵化的人事体制的影响。
	There are some children who remain as dwarfs because they lack a particular hormone.			有些孩子一直长不高,因为他们身上缺少一种特殊的荷尔蒙。
	There are some clods of soil on the mat.			垫子上有些土块。
	There are some color balloons.			那儿有些彩色的气球。
	There are some common lights that may induce a seed to come up, but are worthless for growing purposes.			有一些常见的灯或许适合发芽，但是对种植来说没什麽价值。
	There are some countermeasure that are renewing and reconstructing zoology, enhancing protection of air environment and water environment in beauty spot, intensifying management and education for gauchos, and strengthening inductivity for tourist etc.			相应的治理对策主要有：生态恢复和重建工作；加强景区大气环境、水环境的保护管理；加强对牧民旅游服务活动的管理和培训，强化牧民的环境保护意识；加强对旅游者旅游活动行为的积极引导；大力提倡生态旅游，与国际旅游市场接轨。