|
She's already five months gone.
|
|
|
她已经有五个月身孕了。 |
|
She's always [B]imposing[/B] on people—asking favors and getting everyone to do things for her.
|
|
|
她老是利用别人――要这个帮助要那个帮忙的,好像每个人都要为她服务。 |
|
She's always been a politically aware person.
|
|
|
她一直非常关心政治。 |
|
She's always been a politically aware person.
|
|
|
她一直非常关心政治. |
|
She's always been very close about her past life.
|
|
|
她对自己过去的生活一直守口如瓶。 |
|
She's always carping at her husband.
|
|
|
她老是在找她丈夫的茬儿。 |
|
She's always causing trouble for people.
|
|
|
她总是给人添麻烦. |
|
She's always conspicuous because of her bright clothes and queer hair style.
|
|
|
因为她衣着鲜艳,发型古怪,所以总是惹人注目。 |
|
She's always frugal of her money.
|
|
|
她一直节省用钱。 |
|
She's always giving people little presents.
|
|
|
她总是给人小恩小惠。 |
|
She's always going on at the children for one thing or another.
|
|
|
她总是为这样那样的事责备孩子们。 |