英汉双语例句-生物医药大词典

This heating helps to break down weak spots in the dielectric that otherwise might pass through the electrode undetected, only to fail during a later spark or hipot test.

中文意思：
这热量帮助击穿电线绝缘较薄的地方﹐否则线材通过电极而没有被检测到﹐结果在以后的火花测试和高压绝缘试验将会失效。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This have I leant that there are blows of pain in your love,never the cold apathy of death.			这让我了解到,在你的爱情里有痛苦的打击,但绝没有死亡的冷漠和沉寂.
	This he accomplished by means of four wands of yew inscribed with ogam characters.			这回他需要依靠四条记下欧甘文字（古爱尔兰人用的一种文字，共20个字母）的紫杉木棒子来完成。
	This heap of dirty clothes is for the laundry.			这堆脏衣服是准备要送洗的。
	This hearing-aid is my wife\'s not mine.			这只助听器是我太太的而不是我的。
	This heater needs a new element.			这个加热器需要一组新电阻丝.
	This heating helps to break down weak spots in the dielectric that otherwise might pass through the electrode undetected, only to fail during a later spark or hipot test.			这热量帮助击穿电线绝缘较薄的地方﹐否则线材通过电极而没有被检测到﹐结果在以后的火花测试和高压绝缘试验将会失效。
	This heating is accentuated with height because of absorption of solar energy by ozone.			因为太阳能主要被臭氧所吸收，这种加热随高度的变化很突出。
	This heating is extremely efficient and can convert about 50% of the mass energy of an object into radiation, as opposed to nuclear fusion which can only convert a few percent of the mass to energy.			这种加热十分有效可以将物体质能的大致50%转化为辐射，如相对的核子熔化只能转化质能很少的百分比。
	This heating system has an automatic temperature control.			这个暖气系统有自动化的温度调节系统。
	This heating up is a part of ascension, and it is a sign of regeneration and resurrection, not aging or menopause.			这一热量上升是提升的一部分，也是再生与重建的一个标志，而不再老化或更年期。
	This heaviness is the main symptom of your brain waves changing from the Beta to the Alpha level as you enter a trance.			这种沉重感是当你进入恍惚状态时你的脑波由β（贝塔）转为α（阿尔法）的主要征兆。