英汉双语例句-生物医药大词典

He remarked wryly on visiting a colleague's spotless lab: “no danger of mould here”.

中文意思：
弗莱明在某次参观同事一尘不染的实验室时曾打趣道：“此处绝无发霉之危险”。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	He remained unmarried till forty years old.			他直到四十岁都没有结婚。
	He remained unmarried until forty years old.			他直到四十岁才结婚。
	He remained unruffled by the charges.			他受到这些指控仍处之泰然.
	He remains a pleasure seeking animal.			他仍然是一个享乐的动物.
	He remains invisible when out of spirits.			闷闷不乐时，他不露面。
	He remarked wryly on visiting a colleague's spotless lab: “no danger of mould here”.			弗莱明在某次参观同事一尘不染的实验室时曾打趣道：“此处绝无发霉之危险”。
	He remarks (boorishly) on how poor the country seems in comparison to the United States, how incomplete the democratic transition seems, and how weak the rule of law is.			原因是，他觉得墨西哥人对于时间、权威和金融交易有一种不同的态度。
	He remembered her parting kiss in the following years.			在以后的岁月中，他一直记着她临别时的一吻。
	He remembered reading somewhere , though , that baldness shows virility .			不过他记得在什么地方读过说秃顶代表阳刚气概。
	He remembered that there was company at the pump.			他记得在那里有很多伴儿。
	He remembered that they were but flesh, a passing breeze that does not return.			39他想到他们不过是血气，是一阵去而不返的风。