|
A: You must open an account before you apply for a loan.
|
|
|
申请贷款之前要先开一个帐号。 |
|
A: You must run the file from a Command Prompt.
|
|
|
您必须运行该文件从命令提示符. |
|
A: You must tell the truth.
|
|
|
(你必须说出真相。) |
|
A: You mustn't see Smith again.
|
|
|
你一定不可再去看史密斯。 |
|
A: You need to have some X-rays done.
|
|
|
你需要去照些X光片。 |
|
A: You need to take care of Internet linkup yourself. Was that your question?
|
|
|
你得自己搞定连接上网的事。你的问题是这个吗? |
|
A: You need to work hard to get ahead in this company. Are you following me?
|
|
|
(在这家公司要想出人头地,就得努力工作。你听清楚我的话没有?) |
|
A: You needn't worry about that.
|
|
|
这个你不必担心。 |
|
A: You never know unless you try.
|
|
|
除非你试,否则你永远不知道。 |
|
A: You remembered just in the nick of time. The bank will be closed tomorrow for a holiday!
|
|
|
还好你在这时候想起来了,明天是节假日,银行要关门的。 |
|
A: You said that earlier and I've been waiting all afternoon. I only need 5 minutes to go over this.
|
|
|
你较早前已这样说过,而我已等了整个下午,我只需要5分钟就足够了。 |