英汉双语例句-生物医药大词典

Second, although Camp David undoubtedly was a breakthrough, and although Israel was prepared to concede far more than in the past, the deal nevertheless didn't meet the minimum requirements of any Palestinian leader.

中文意思：
第二,虽然大卫营无可否认是一次突破，而以色列的却准备做出比以往更多的让步，那个提案还是没有达到任何一个巴勒斯坦领袖的最低要求。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Second, a laboratory research manipulating road difficulty and dialog complexity was conducted to examine the effect of using cellular phone on driving.			研究结果发现，不论是在质性研究或是实验室仿真，都指出受测者在驾驶中使用免持听筒之行动电话仍会造成检测作业的反应时间与反应正确率绩效降低。
	Second, a persistent person is usually a hard worker, and hard work is an important ingredient in success.			其次，不屈不挠的人通常都十分努力，而努力就是成功的重要因素。
	Second, a schedule should be flexible to be good.			第二，好的计划要灵活一点。
	Second, about one-third of the population is considered “illiterate”, meaning in this context that not even a full-fledged medical EEG can convert their brain activities into actions.			第二，据认为约三分之一的人是“文盲”，在这种情况下甚至成熟的医学上的脑电图技术都无法将他们的脑活动转化成行为。
	Second, along with accelerated industrialization and urbanization, environmental pollution, resources depletion, polarization between the rich and the poor, and spread of diseases and narcotics, etc., have become increasingly serious, posing a grave threa			其二，随着各国工业化和城市化的加速，环境污染、资源短缺、贫富悬殊、疾病传播、毒品泛滥等问题越来越突出，构成人类生存和可持续发展的严峻威胁。
	Second, although Camp David undoubtedly was a breakthrough, and although Israel was prepared to concede far more than in the past, the deal nevertheless didn't meet the minimum requirements of any Palestinian leader.			第二,虽然大卫营无可否认是一次突破，而以色列的却准备做出比以往更多的让步，那个提案还是没有达到任何一个巴勒斯坦领袖的最低要求。
	Second, although horizontal space is used to indicate which statements are part of the loop, vertical space is not meaningful.			其次，虽然水平的空格可以用来表示循环的部分，但垂直的空格却没有什么意义。
	Second, although most people are not managers, and many may never intend to become managers, almost all of us come into contact with managers because most people have jobs and bosses.			第二，尽管大多数人并不是管理者，很多人可能也没有打算成为管理者，但是，由于绝大多数人都有工作和老板，我们大家实际上都与管理者有联系。
	Second, although substantially improved in these areas, it still needs more and better antisubmarine and antiaircraft capabilities to protect a carrier and its supporting vessels.			其次,虽然大大改善这些地区还需要更多更好的反潜和防空能力,保护承运人及其辅助船.
	Second, and more subtly, one can look at demography.			第二，更加微妙的是，看看人口统计学方面。
	Second, and most important, your scripting system can increase in complexity to the point where specifying attributes by just including their numerical values in a file becomes impractical.			其次，也是最重要的，你的脚本系统可能增长，复杂到仅仅通过在文件中包含它们的数值来指定属性变得不切实际的地步。