英汉双语例句-生物医药大词典

But not by you!said Bellatrix furiously. No, you were once again absent while the rest of us ran dangers, were you not, Snape?

中文意思：
“但你什么都没做！”贝拉特里克斯气愤地说，“是啊，我们其他人都在冒着危险，出生入死，你却又一次不在场，是不是，斯内普？”

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But it's still a bit weird when my former classmates talk about their new single lives at our get-togethers while I am worrying about things like how to pay for the house, when to visit his parents and even when to have a baby.			“但每当聚会时听以前的同学聊起他们毕业后的新单身生活时，总感觉有点怪，我现在担心的已经是如何付房款、什么时候看望父母、甚至什么时候要孩子这些问题了。”
	But it's you who were indifferent.			“可无动于衷的是你。”
	But let justice roll down like waters And righteousness like an ever-flowing stream.			摩5:24惟愿公平如大水滚滚、使公义如江河滔滔。
	But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing in return; and your reward will be great, and you will be sons of the Most High; for He Himself is kind to ungrateful and evil men.			路6:35你们倒要爱仇敌、也要善待他们、并要借给人不指望偿还．你们的赏赐就必大了、你们也必作至高者的儿子．因为他恩待那忘恩的和作恶的。
	But no one can enter the strong man's house and plunder his property unless he first binds the strong man, and then he will plunder his house.			可3:27没有人能进壮士家里、抢夺他的家具．必先捆住那壮士、才可以抢夺他的家。
	But not by you!said Bellatrix furiously. No, you were once again absent while the rest of us ran dangers, were you not, Snape?			“但你什么都没做！”贝拉特里克斯气愤地说，“是啊，我们其他人都在冒着危险，出生入死，你却又一次不在场，是不是，斯内普？”
	But not during the Feast,they said, or the people may riot.			2只是说，当节的日子不可，恐怕百姓生乱。
	But now I come to You; and these things I speak in the world so that they may have My joy made full in themselves.			约17:13现在我往你那里去．我还在世上说这话、是叫他们心里充满我的喜乐。
	But now I'm in the rehabilitation stage so hopefully I'll be back in a few more weeks.			但是现在我正处于恢复的阶段非常有希望在几周后复出.
	But now bring me a minstrel.And it came about, when the minstrel played, that the hand of the Lord came upon him.			王下3:15现在你们给我找一个弹琴的来。弹琴的时候、耶和华的灵〔原文作手〕就降在以利沙身上。
	But now the Lord my God has given me rest on every side; there is neither adversary nor misfortune.			王上5:4现在耶和华我的神使我四围平安、没有仇敌、没有灾祸。