|
All key US equity indices rallied strongly in May.
|
|
|
美国主要股票指针在5月份表现强劲。 |
|
All key parts are made of high quality stainless steel.with feature of long service life.
|
|
|
关键部件采用优质不锈钢制造，保证机器拥有超长使用寿命。 |
|
All kidding us aside, in these shaky economic times, the rich have money problems too.
|
|
|
“无可奈何花落去”，在经济波动时期，有钱人同样被钱的问题困扰。 |
|
All kids have tremendous talent, and we squander them.
|
|
|
所有的孩子都有非凡的天赋，只是我们把它们浪费了。 |
|
All kind of books are sold in that bookshop.
|
|
|
商店里正在出售各种各样的书籍。 |
|
All kinds of modeminterpretations Shakespeare received in the 20th century expose the deep perplexity in modemconcept and Shakespeare's works.
|
|
|
摘要莎士比亚在20世纪所承受的种种“现代”解读，暴露出“现代”概念与莎氏创作的某些深深困惑。 |
|
All kinds of facilities can be found in the rooms including private safe, mini-bar, remote controlled TV set with international satellite hook-up, as well as IDD and DDD phone services and Internet online service etc.
|
|
|
房间各种设施一应俱备，为您提供私用保险箱、迷你吧、国际卫星频道遥控电视、国际国内长途直拨和因特网接驳等各项服务。 |
|
All kinds of forecasting methods of oil field development indexes are classified and evaluated in this paper, and their development future is also discussed.
|
|
|
对已有种类繁多的油田开发指标预测方法进行了分类和评述，对油田开发指标预测方法的发展方向进行了初步探讨。 |
|
All kinds of human experience testify to the close link between love and fear.
|
|
|
人类的种种经验都证明了爱与怕之间的紧密联系。 |
|
All kinds of inquiring and reservations are welcome!
|
|
|
热诚期待您来电来函或亲临本厂洽询业务。 |
|
All kinds of madcap theories and solutionswere being discussed, in industry, in the media and among politicians.
|
|
|
所有荒唐的理论和“解决方案”都在被行业、媒体乃至政治家之间讨论。 |
