|
No one is rejected for a loan.
|
|
|
这种贷款不拒绝任何人。 |
|
No one is rich enough to do without a neighbour.
|
|
|
人略钜富,亦需邻居. |
|
No one is richer than a man who often smiles at others.
|
|
|
没有谁会比一个经常向别人微笑的人更富有。 |
|
No one is safe from slander. The best way is to pay no attention to it, but live in innocence and let the world talk.
|
|
|
任何人都不能免于诽谤。最好的方法是不理会,过着清白的生活,让人们去说好了。 |
|
No one is safe from slander.The best way is to pay no attention to it.
|
|
|
任何人都不能免于被诽谤,最好的办法是不去理会。 |
|
No one is sure just how responsive consumer spending is to changes in house prices.
|
|
|
没人清楚回应性的消费者开支如果改变房价。 |
|
No one is sure whether this conjecture actually holds.
|
|
|
没有人确定这个猜想是否成立。 |
|
No one is to come with you or be seen anywhere on the mountain; not even the flocks and herds may graze in front of the mountain.
|
|
|
3谁也不可和你一同上去,遍山都不可有人,在山根也不可叫羊群牛群吃草。 |
|
No one is to enter the temple of the LORD except the priests and Levites on duty; they may enter because they are consecrated, but all the other men are to guard what the LORD has assigned to them.
|
|
|
6除了祭司、和供职的利未人之外、不准别人进耶和华的殿.惟独他们可以进去、因为他们圣洁.众百姓要遵守耶和华所吩咐的。 |
|
No one is to forget about the company's interests.
|
|
|
任何人都不能忘记公司的利益。 |
|
No one is to go ashore without the captain\\\'s permission.
|
|
|
没有船长允许,谁都不能下地。 |