|
I will QSL to you 100%(One-hundred percent).
|
|
|
我将百分之百地把卡片寄给你。 |
|
I will [color=#0000ff]commence [/color]my journey [color=#0000ff]unencumbered [/color]with either the weight of unnecessary knowledge or the [color=#0000ff]handicap [/color]of meaningless experience.
|
|
|
造物主已经赐予我足够的知识和本能,这份天赋是其他生物望尘莫及的。 |
|
I will abide by the director' decision.
|
|
|
我将遵从主任的决定。 |
|
I will absolutely make the most of every minute of each day!
|
|
|
我一定要最大限度地利用每一天的每一分钟! |
|
I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread.
|
|
|
15我要使其中的粮食丰满,使其中的穷人饱足。 |
|
I will accept his proposal to go mates with him.
|
|
|
我将接受他的建议与他合伙。 |
|
I will accept you with your sweet savour, when I bring you out from the people, and gather you out of the countries wherein ye have been scattered; and I will be sanctified in you before the heathen.
|
|
|
41我从万民中领你们出来,从分散的列国内聚集你们,那时我必悦纳你们好像馨香之祭,要在外邦人眼前在你们身上显为圣。 |
|
I will accept your invitation.
|
|
|
我将接受你的邀请。 |
|
I will accommodate my plans to yours.
|
|
|
我修我的意见以适应你. |
|
I will accommodate my scheme to yours.
|
|
|
我会使我的计划适应你的计划。 |
|
I will accomplish my purpose at any cost.
|
|
|
我无论如何都要达到目的。 |