英汉双语例句-生物医药大词典

The resulting tsunami traveled at 700 kilometers per hour to rear up like a hydra onto shores, sweeping away some 225,000 lives and millions of livelihoods across 12 nations.

中文意思：
海啸以时速700公里前进，如九头蛇般不断地抬升，直到吞噬整个海岸，带走了22万5000条人命，并造成12个国家数百万人的生计陷入困境。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The resulting standing wave is a swirling motions such as might result if we swirled water in a round-bottomed cup.			所产生的驻波是一种旋转运动，它是在我们转动圆底杯中的水时会产生的现象。
	The resulting stream of literal text and converted arguments is copied into this descriptor.			字面量文本的结果流和被转化后的参数被拷贝到描述符号中。
	The resulting terse, concentrated prose is concrete and unemotional yet is often resonant and capable of conveying great irony through understatement.			这种简洁浓缩的文字，一方面扎实而理性，另一方面也令人回味再三，并且能以轻描淡写的语句表达出强烈的反讽意味。
	The resulting tightly coupled dance is exactly what happens in a liquid.			如此一来所造成的贴身角力，正是液体中所发生的情况。
	The resulting titanium-vanadium oxide exhibits similar capacity (approximately 400mAh/g), with but better cycling stability than the control sample prepared in the absence of dodecylamine when used as a cathode in lithium batteries.			测试了该氧化物作为锂电池正极材料的性能，发现引入纳米结构极大地提高了材料的充放电稳定性。
	The resulting tsunami traveled at 700 kilometers per hour to rear up like a hydra onto shores, sweeping away some 225,000 lives and millions of livelihoods across 12 nations.			海啸以时速700公里前进，如九头蛇般不断地抬升，直到吞噬整个海岸，带走了22万5000条人命，并造成12个国家数百万人的生计陷入困境。
	The resulting ultrafine powder is not only tasteless but totally free of calories.			这种粉状物质比其他脂肪代用品对节食者更具吸引力。
	The resulting ultrasonic sound wave can then be directed out in a tightly controlled beam.			由此超声音波可以用严格控制声音的方向。
	The resulting wave appears behind the satellite if the particle is on the outside and in front of the satellite if the particle is on the inside.			如果粒子位于卫星轨道外侧，形成的波看起来就会落于卫星之后；如果粒子位于外侧，则波就超在卫星之前。
	The results above indicated that the effect of boron on increase of root weight and sugar content existed differences among cultivars, different cultivation manners and fields to this correlation had no effect nearly and this has some guiding significance			试验结果说明硼素对甜菜块根增长和含糖率的提高因品种不同而有所差异，播种方式和种植区的不同对这种相关性影响不大，这对甜菜合理栽培具有一定的指导意义。
	The results also demonstrated that threats to self-image in turn affect behavior.			这项研究结果亦显示，对自我形象的威胁连带地影响了行为。