|
To sum up, the environmental protection should call for more of our concern.
|
|
|
因此，概括地讲，环境保护应受到更多的关注。 |
|
To sum up, the story of the hare and tortoise teaches us many things.
|
|
|
结论：龟兔赛跑的故事启发我们良多。 |
|
To sum up, there are many ways to measure a person's success, and material wealth is just one of them.
|
|
|
总之，衡量一个人的成功的方式有很多，而物质上的财富只是其中之一。 |
|
To sum up, this is a fantastic hotel.
|
|
|
总而言之，这是一间极棒的饭店。 |
|
To sum up, within our society there still exist rampant inequalities.
|
|
|
概括地说，在我们这个社会里还存在着大量的不平等。 |
|
To sum up……
|
|
|
总而言之…… |
|
To summarise: you have a split personality, a warped view of time and are too lazy to do simple sums.
|
|
|
最后总结一下：你的性格有些分裂，时间观点扭曲，而且过于懒惰，以至于连简单算数题也不想做。 |
|
To summarize my point: Not eating enough calories results in muscle loss, dehydration, slower fat burning, and your body will always adapt to a lower calorie intake.
|
|
|
概括来说，不摄入足够的卡路里导致肌肉的减少，脱水，减缓脂肪燃烧，身体将总适应低卡路里摄入量。 |
|
To summarize our experiences and lessons of difficult tracheal intubation for clinical anesthesia reference.
|
|
|
目的总结困难气管插管的经验和教训，为临床麻醉提供借鉴。 |
|
To summarize the international exchange history, we should advert to introduce into international production, aim to develop distinctive distance education, and continue to buildup strength, which is the basis of distance education durative development.
|
|
|
总结国际交流的历史，我们应注意科学引进国际成果，把办出特色的远程教育作为国际交流的目的，且继续增强实力，才能实现远程教育的持续性发展。 |
|
To summarize the research uses and progress of hydroxyapatite and natural biomaterials, artificial medical synthetic biodegradable polymeric materials and artificial medical synthetic non-degradable polymeric materials in this article.
|
|
|
摘要该文对羟基磷灰石与天然生物材料、人工合成的医用可生物降解高分子材料以及医用非降解高分子材料的研究应用与进展进行了总结。 |
