|
Air travel has caused a revolution in our way of living.
|
|
|
空中旅行使我们的生活方式完全变了。 |
|
Air travel is a commonplace nowadays.
|
|
|
现在坐飞机是平常事. |
|
Air travel is such an everyday experience these days that we are not surprised when we read about a politician having talks with the Japanese Prime Minister one day, attending a conference in Australia the following morning and having to be off at midday
|
|
|
如今乘飞机旅行已经普及便利，我们在报纸上看到一位政治家一天在和日本首相会晤，第二天上午却在澳大利亚出席会议，中午又必须离开澳大利亚前往曼谷签定一项贸易协定，对此我们不会感到惊奇。 |
|
Air vacuuming: to turn two stop-valves of solar panel loose completely to allow air to expel from low-pressure tripe-pipe-valve of outdoor parts.
|
|
|
排除空气，要将太阳能集热转换器上的两个截止阀完全打开。从室外机组的低压三通阀的加液口排出空气。 |
|
Air valve and piston-type compressors are to the important components is one of the components easily damaged.
|
|
|
气阀是往复活塞式压缩机中的重要部件，也是易损坏的部件之一。 |
|
Air valve closed timely, rapid, not leak closed to improve the efficiency of machines and extended use period.
|
|
|
气阀关闭及时、迅速，关闭时不漏气，以提高机器的效率，延长使用期。 |
|
Air valve size and airflow resistance losses of valves always speed and the size of the spring-loaded edge.
|
|
|
气阀阻力损失大小与气流的阀隙速度及弹簧力大小有关。 |
|
Air whether in the gaseous or liquid state is a fluid.
|
|
|
空气，无论是气态的还是液态的，都是一种流体。 |
|
Air, food and water are indispensable to life.
|
|
|
空气，食物，水皆为生命不可缺者。 |
|
Air-express: including the cargo transportation of domestic and international airport.
|
|
|
空运：包括国内和国际大小机场的货物运输。 |
|
Air-heating systems circulate air through ducts to and from an air heating collector (Figure 1).
|
|
|
空气加热系统使空气循环，通过通往或是通出空气加热收集器的管道（见图一）。 |
