英汉双语例句-生物医药大词典

The optimum technical conditions is as follow: ethanol as solvent, n[(C2H5)2NH]:n(CS2):n(H2O2,27.5%)=1.05:1.00:1.00, The reaction was carried out for 1 h at 20～30℃ to give tetraethyl thiuram disulfide in 88.0% yield.

中文意思：
得出最佳工艺条件为：无水乙醇为溶剂，二乙胺：二硫化碳：双氧水=1.05:1.00:1.00，反应时间1h，反应温度20～30℃，收率达到88.0%。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The optimum passes of impact compaction is also described, which can be referenced by the implement of impact compaction technique.			找出了冲击压实的最佳压实遍数，为冲击压实施工技术提供了参考。
	The optimum precipitation conditions of Jujube date polysaccharide were obtained as follows: The extracting liquid was concentrated 4 times, adding 4 times volume ethanol and making the final concentration of alcohol 80%.			摘要本文研究了红枣多糖的沉淀条件，并对所提取的红枣多糖粗品的抗氧化作用进行了探讨。
	The optimum process conditions of preparing full water-soluble high concentration NPK compound fertilizer was studied. The change of product nutrient yield with the ratio of reaction materials was tested.			摘要以尿素、磷酸和氯化钾为原料，对含氮、磷、钾三元素全水溶性高浓度复合肥料制备工艺的最佳工艺条件进行了研究，并对最佳工艺条件下产物养分收率随反应物物料配比的变化情况进行了考察。
	The optimum state of health helps boost confidence towards your career.			最佳的身体状况可以增强你对事业的信心。
	The optimum structure is adopted according to GMP requirements.			该机采用了适合GMP要求的优化结构。
	The optimum technical conditions is as follow: ethanol as solvent, n[(C2H5)2NH]:n(CS2):n(H2O2,27.5%)=1.05:1.00:1.00, The reaction was carried out for 1 h at 20～30℃ to give tetraethyl thiuram disulfide in 88.0% yield.			得出最佳工艺条件为：无水乙醇为溶剂，二乙胺：二硫化碳：双氧水=1.05:1.00:1.00，反应时间1h，反应温度20～30℃，收率达到88.0%。
	The optimum technological conditions for producing the globular activated carbon have been obtained, and the produced globular activated carbon has reached the quality standard for purification.			得到了生产球形活性炭的最佳工艺条件，生产的球形活性炭达到了净化用颗粒活性炭的质量标准。
	The option thus limits the fund′s potential gains from Acme shares to 10 per cent in that quarter.			如此一来，期权就将这只基金当季持有顶点集团股票的潜在收益限制在了10%。
	The option to re-color particles, like all flags, is OFF by default.			改变色彩的粒子效果，默认是关闭的。
	The optional SOAP Header element contains header information.			可选择的SOAP标题元素包含了标题信息。
	The options have solved first of all the key problem of the culture, a historical option of Marxism-Leninism, Mao Zedong Thought and Deng Xiaoping Theory.			这一文化选择首要地解决了文化的核心问题，历史地选择了马列主义，选择了中国化的马克思主义即毛泽东思想、邓小平理论。