英汉双语例句-生物医药大词典

In Jerusalem, Israeli Defense Minister Amir Peretz says Israeli forces no longer feel any need to use restraint in their operations against Palestinian militants.

中文意思：
以色列国防部长佩雷茨在耶路撒冷说，以色列军队认为在与巴勒斯坦激进分子作战中不必再保持克制。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In Japan, the price of the benchmark ten-year government bond fell below par, sending the yield up to 1.76%.			在日本，基准10年期国债跌破面值，收益率上升到1.76%。
	In Japan, waiters are used to bowing visitors in and out at the restaurants.			在日本，饭店服务员在迎送顾客时总是要给客人鞠躬。
	In Japan,the guests sit in the traditional way on their knees on the floor.			在日本，客人们按照传统方式坐，双膝跪在地板上。
	In Japanese the verb is postponed.			日语是动词置于后的。
	In Japanese, any unconverted character having the ATTR_INPUT attribute is a Hiragana, Katakana, or alphanumeric character.			在日文中，任何拥有ATTR_INPUT属性而不能被转换的字符都是一个平假名、片假名是数字字母。
	In Jerusalem, Israeli Defense Minister Amir Peretz says Israeli forces no longer feel any need to use restraint in their operations against Palestinian militants.			以色列国防部长佩雷茨在耶路撒冷说，以色列军队认为在与巴勒斯坦激进分子作战中不必再保持克制。
	In Jerusalem, Israeli prime minister Airal Sharon remains in a coma following emergency surgery Saturday morning to remove about 20 inches of his large intestine.			在耶路撒冷，以色列总理沙龙在星期六做了切除20英寸肠子的紧急手术后，仍旧处于昏迷之中。
	In Jerusalem, every square inch of the stony ground is covered in history.			在耶路撒冷，每一平方英寸的石头地都有历史痕迹。
	In Jerusalem, the European Union's foreign policy chief, Javier Solana, called Wednesday for an immediate cease fire between Israel and Hezbollah.			在耶路撒冷，欧盟的外交政策负责人索拉纳星期三呼吁以色列和真主党立即停火。
	In Jewish folklore, an image that comes to life.			在犹太人的民间传说中，指一个被赋予生命的偶像。
	In Jimmy and Rosalynn Carter's recently published book, Everything to Gain, they explain frankly how they used back-to-basics skills to confront and resolve their painful political defeat, a sudden departure from Washington and their fears of an empty fut			在吉米和罗莎琳·卡特最近出版的书名为《好处说不尽》的书中，他们直言不讳地解释了当他们遭遇痛苦的政治上的失败，突然告别华盛顿以及对茫然的未来感到惧怕时，他们是如何使用返璞归真的技能来面对和化解这些问题的。