英汉双语例句-生物医药大词典

This time, the giant asked for his golden harp.

中文意思：
这一次,巨人要妻子给他金竖琴。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This time, still in warm sunshine, musical sound first substandard product read that sentimental love story.			这次，依旧在温暖的阳光的照射下，韵再一次品读着那伤感的爱情故事。
	This time, survival is of the utmost importance.			这次任务，生存是最重要的。
	This time, the Red Sox left 12 runners on base, including 8 in scoring position.			这一回，轮到红袜留下12人残垒，包括8人在得分位置。
	This time, the artificial lateral-line system could work out the general direction of the source and identify the pattern of the vortices.			这次人工侧线系统能够得出漩涡源头的大致方向，也能识别出漩涡的图形。
	This time, the first draft of history was being written, in part, by the former audience.			此时，从前是观众身份的人们撰写了历史事件的（至少是一部分）初稿。
	This time, the giant asked for his golden harp.			这一次,巨人要妻子给他金竖琴。
	This time, the hare went all out and ran without stopping from start to finish. He won by several miles.			这次，兔子全力以赴，从头到尾，一口气跑完，领先乌龟好几公里。
	This time, the investigators basically repeated that first study in 110 individuals with chronic heart failure, 89 of them men, with an average age of 59.			这次观察人员基本上是重复了第一次的研究，受试者中110人患慢性心衰，其中男性89人，平均年龄为59岁。
	This time, the virus would be activated as soon as the user downloads an email message, without even opening any attachments, because the virus comes in through the time/date in an email message.			这摆使用者收著电批就已经中毒,连附件拢免开,因为病毒藏伫电批耶日期／时间项目内。
	This time, they fear, Malthusians and socialists may have a politically successful (albeit, in their view, scientifically false) argument in favour of a long-standing desire to throttle the life out of the free-enterprise economy.			他们担心，马尔萨斯主义者和社会主义者这次可能拥有了一个在政治上颇为成功的论点（尽管在他们看来，这种论点在科学上是错误的），来支持扼杀自由企业经济的长期愿望。
	This time, unlike in the first round of attacks, central London's public-transport system was not shut down, though there was considerable disruption, with Underground lines suspended (some had still not re-opened since the first round of bombings) and ar			这一次和第一次遭到袭击时不同，伦敦中央公共交通系统并没有停止，只是中断了一段时间，城市部分区域被隔离，地铁线路暂停，有的地铁线路从第一次袭击以后就一直没有开放。