|
This large chamber has a long counter with a hundred goblins, sitting on high stools, hard at work counting and weighing coins, writing in ledger books, and examining precious stones.
|
|
|
这间大厅有一排长柜台,后面有一百个妖精坐在高凳上勤奋工作:数硬币并称重,在帐本上登记,检查宝石。 |
|
This large mass of Christians helped to forge what was in many ways a very Christianizedsociety, as we shall see.
|
|
|
这许多的基督徒造成了一个在许多方面非常「基督教化」的社会,如同我们将看到的。 |
|
This large renal cell carcinoma shows cyst formation and foci of hemorrhage and necrosis.
|
|
|
本例肾细胞癌瘤体巨大,伴发小囊肿形成、局灶性出血和坏死。 |
|
This larger loop size can be quite helpful when you're trying to break-up continuous layers of liquid, semi-liquid, and dried product.
|
|
|
当你想将液状的、半液状的、比较干的产品擦匀时,大尺寸的毛巾有很有用的。 |
|
This las point may illuminate the roots of the Zionist movements hate to present Iraq.
|
|
|
这最后一点可以解释为什么犹太复国者憎恨伊拉克共和国。 |
|
This laser printer is not cheap.
|
|
|
这台激光打印机的价格太高了。 |
|
This last assignment is an opportunity to bring together what you have learned from the course and to apply it to an understanding of a single place -- your site.
|
|
|
最后的作业是一个将你从本课程中学到的知识汇总,并应用于对一个独特地方-你的研究点的理解中去的机会。 |
|
This last assignment is an opportunity to bring together what you have learned from the course and to apply it to the understanding of a single place -- your site.
|
|
|
最后的作业是一个将你从本课程中学到的知识汇总,并应用于对一个独特地方-你的研究点的理解中去的机会。 |
|
This last consideration made him waver.
|
|
|
想到最后这一点,使他有点动摇了。 |
|
This last entry was a little disturbing.
|
|
|
最后一笔记录有点烦人。 |
|
This last function releases the memory, so when using the image for a texture or a height map, the image can be destroyed afterwards.
|
|
|
最后一个函数释放了内存,所以当使用一个纹理或者高度图后,图像的数据就可以被释放掉了。 |