|
The major manifestations are: anorexia ％, nausea and vomiting .％, abdominal pain 0.％, diarrhea.％, ascites 0.％, melena 9％ and hepatomegaly .％.
|
|
|
消化系统主要表现有:食欲不振 ％、恶心呕吐 .％、腹痛0.％、腹泻.％、腹水0.％、黑便9％、肝肿大.％等。 |
|
The major means for treating traumatic rupture of the liver were hepatic repair,debridment filling with omentum and repair,irregular hepatectomy filling with fustian around the liver and selective ligation of hepatic artery.
|
|
|
肝修补术、清创加大网膜填塞修补术、不规则肝叶切除术、肝周纱布填塞法及选择性肝动脉结扎术是治疗外伤性肝破裂的主要手段。 |
|
The major organic acid in fresh leaves of loquat was quinate(. -(.87) mg·g~(-)).
|
|
|
果表明:叶片中有机酸以奎尼酸为主,含量高达. -.87 mg. |
|
The major purpose of surfing online is to get various information ( .9%), to amuse themselves( .8%), to contact with family members and friends( .%) and to learn knowledge and skills(9.8%);
|
|
|
上网的主要目的依次为获取各种信息( .9%)、休闲娱乐( .8%)、与远方的家人和朋友联系( .%)以及学习知识和技能(9.8%); |
|
The major repeating disaccharide unit in heparin is α-L-IdoA--SO_-β(→)-α-D-GlcNSO_ --SO_, which is called trisulfated disaccharide unit.
|
|
|
其主要重复双糖单位为-[-α-L-IdoA--SO_-β(→)-α-D-GcNSO_ --SO_-]-(又称三硫酸双糖单位)。 |
|
The male catkins of 0～ -year-old Betula platyphylla were gathered and fixed by FAA fixation fluid in 99 The meiosis of microspore mother cells and male gametophytes' formation were studied with OLYMPUS microscope.
|
|
|
99年以 0～ 年生白桦的雄性花序为材料，分期取样固定，利用OLYMPUS显微镜进行观察。 |
|
The malignant degree of case was high. 7 cases were medium and cases wase minuet.
|
|
|
恶性程度高度例,中度7例,低度 例; |
|
The man-machine ergonomics problems of aviator's night vision goggles (NVGs)-a review
|
|
|
航空夜视镜人机工效学问题研究进展 |
|
The maniac s sense of self-guilt had great significance in building the new culture, but paid a lot at the same time.
|
|
|
“狂人”的自我罪感在建设新文化中具有重大的意义 ,但同时也付出了代价。 |
|
The manipulation of methylene blue two-phase back titration process for determining the content of anionic surface active agent existing in javelle water was introduced, as well as its determination result.
|
|
|
叙述了采用亚甲基蓝—两相返滴定法测定次氯酸钠消毒液中阴离子表面活性剂的具体操作和结果。 |
|
The mannite content of nature Cordyceps sinensis was . %. The mannite content of UV mutation was .97%. The mannite content of NTG mutation was .8%.
|
|
|
天然冬虫夏草的虫草酸含量为. %，紫外诱变后含虫草酸.97%，NTG诱变后含虫草酸.8%； |
