|
Lu Xun and Yu Dafu firstly create modern novels expressing intellectual’s repent consciousness and tragic consciousness, " A Madman's Diary "and " Sink into " can be regarded as foundation repent works in modern China.
|
|
|
鲁、郁最早创作出了一批表达知识分子忏悔意识和悲剧意识的现代小说,《狂人日记》和《沉沦》可说是中国现代忏悔小说的奠基之作。 |
|
Lu Xun's consciousness of atonement carries embodiment of the thought of "the enlightenment campaign" in Chinese literature. It is no doubt that Diaries of the Maniac is the concrete nature of the enlightenment of neo literature.
|
|
|
鲁迅先生的“赎罪”意识是启蒙思想的具体体现 ,《狂人日记》作为中国新文学“启蒙文学”的性质不容怀疑。 |
|
Lucian Freud has won worldwide acclaim with his oil painting and is known as one of the representatives in the arena of modern realism.
|
|
|
卢西恩·弗洛伊德(Lucian Freud)以他的油画艺术饮誉画坛,被誉为当代写实绘画领域的代表。 |
|
Lucifer Epithet for Twelve Constellations
|
|
|
十二星座的魔鬼绰号 |
|
Luggage Compartment Doors of YK00HW Bus
|
|
|
YK00HW型客车行李舱门 |
|
Lumbosacral Iipomas with spinal bifida
|
|
|
脊椎裂合并腰骶脂肪瘤 |
|
Luohanguo (Siraitia grosvenorii (Swingle) C.Jeffrey ex A.M.Lu et Z.Y.Zhang), a liana species of Cucurbitaceae, is locally economic important cultivated plant, endemically distributing in north Guangxi, China.
|
|
|
罗汉果(Siraitia grosvenorii (Swingle) C.Jeffrey ex A.M.Lu et Z.Y.Zhang)是葫芦科(Cucurbitaceae)罗汉果属(Siraitia)植物,为我国广西特有的珍贵经济植物。 |
|
Luxurious Course of Italian veiling
|
|
|
意大利面料 永远的奢侈足迹 |
|
Lymph nodes micrometastasis rate increased significantly with Dukes upstage, and 9 patients with colorectal cancer upstaged from Dukes A or B to Dukes C.
|
|
|
检测发现有9例患者分期从Dukes A或B期上调到Dukes C期。 |
|
Lymphatic Mapping and Focused Analysis of Sentinel Lymph Nodes Upstage Gastrointestinal Neoplasms
|
|
|
淋巴结显像技术用于胃肠道肿瘤的研究 |
|
Lymphocyte chalone was partially purified by ultrafiltration and chromatography on Sephadex G7. Its inhibitory effect on proliferation of T, B lymphocyte was demonstrated by [ H]-TdR incorporation method.
|
|
|
淋巴细胞抑素粗提物经超滤、葡聚糖凝胶柱层析得到初步纯化,[~ H]-TdR参入试验证实SP_可抑制淋巴细胞分裂,且含有T、B淋巴细胞抑素的活性。 |