英汉双语例句-生物医药大词典

The causative and conative usage of adjectives in classic Chinese are both found in the SVO structures, while the difference between the two lies in their alternative patterns of different semantic meanings.

中文意思：
摘要古代汉语中形容词的使动用法和意动用法一般都采用“主－谓－宾”结构式，两者的区别在于句式的变换不同，动宾结构所表示的语义关系不同。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The causal mechanisms and temporal sequence of this association hae not been clearly delineated.			但是对两者的发病机制及相关影响因素还有待进一步的研究。
	The causal mechanisms and temporal sequence of this association have not been clearly delineated.			但是对两者的发病机制及相关影响因素还有待进一步的研究。
	The causality of corporation diversification strategy is analyzed as well as the influence of corporation's status and relative position in an industry on the corporation diversification strategy.			同时，具体分析了企业自身状况、所处行业状况以及企业在行业中的相对地位对推动企业多元化战略的影响。
	The causation and solution of regional difference of prediction model are analyzed and monthly historical average air temperature is introduced into model as regional correction coefficient.			分析了预估模型地区差异的产生原因和解决途径，并引入历年月平均气温作为地区修正系数。
	The causations are various, but the uppermost one is how to compensate and help settle down the old dwellers.			造成青岛城市房屋拆迁难的原因是多方面的，但最根本的就是拆迁补偿与拆迁安置问题。
	The causative and conative usage of adjectives in classic Chinese are both found in the SVO structures, while the difference between the two lies in their alternative patterns of different semantic meanings.			摘要古代汉语中形容词的使动用法和意动用法一般都采用“主－谓－宾”结构式，两者的区别在于句式的变换不同，动宾结构所表示的语义关系不同。
	The causative organisms included both gram positive and gram negative bacteria.			引起发炎的细菌包括革兰氐阴性及革兰氐阳性菌种。
	The causative pathogen is influenza virus.			病原是流感病毒。
	The cause can be something as normally uneventful as driving over a bridge or flying in an airplane.			导致恐慌的原因可能非常平常，像驾车过桥或乘飞机。
	The cause is not only in their subjectivity, but also in the difference of the nationality and the culture.			这里不仅有双方主观方面的原因，更有民族与文化方面的原因。
	The cause is part and parcel not only of the men but also of the women.			这事业不仅是男人们的事情，也是女人们的事情。