|
Starting June 8, the residency artists will present the results of the various explorations they are pursuing while in Taiwan.
|
|
|
来自国内外的驻村艺术家们，在经过一段易地而处的体验后，展出作品往往是研究、探索与实验的「过程」呈现。 |
|
Starting Monday, Internet access will be barred between 11 p.m. and 12.30 p.m. at IIT-Mumbai's 13 hostels to encourage students to sleep early and to try and force them out of their shells,Gopalan said.
|
|
|
格帕兰说，从（本）周一开始，学校在校内的13个宿舍实施限制上网措施，每晚11点至12：30这一时段网络将被关闭，以此来鼓励学生早睡、并试图用这种办法促使他们走出宿舍。 |
|
Starting Wang in Game 1 makes perfect sense, given his 11-3 record and 3.03 ERA at Yankee Stadium this season.
|
|
|
王在第1场比赛的先发是有完美智慧，这季在洋基球场他事11胜3负和自责失分3.03。 |
|
Starting a high-yield savings account early is a great way to make money with no effort.
|
|
|
尽早地进行高利率储蓄是最不费经理地赚钱方法。 |
|
Starting a new life in a new place all alone.
|
|
|
独自一个人来到一个新的地方开始一种新的生活。 |
|
Starting an enterprise will necessitate borrowing money.
|
|
|
开创事业不得不去借入资金。 |
|
Starting applications from Program Manager is easy.
|
|
|
在程序管理器下运行应用程序很容易。 |
|
Starting around 7000 B.C., and for the next four thousand years, much of the Northern Hemi here experienced temperatures warmer than at present.
|
|
|
大约从公元前七千年开始，在四千年当中，北半球的温度比现在高。 |
|
Starting around 7000 B.C., and for the next four thousand years, much of the Northern Hemisphere experienced temperatures warmer than at present.
|
|
|
大约从公元前七千年开始，在四千年当中，北半球的温度比现在高。 |
|
Starting as a grocer, he branched out into the sale of footwear.
|
|
|
开始时他做杂货生意，后来扩充经营范围，兼营鞋类。 |
|
Starting as a maker of fresh pecan pies for local restaurants, Bama's growth in creased rapidly when in 1963 Paul and Lilah Marshall developed and began selling apple pies to McDonald's.
|
|
|
百麦成立初期为当地餐馆供应新鲜焙烤派，随着公司的迅速发展，1963年保罗.马歇尔成为麦当劳苹果派供应商。 |
