|
The author is clever at elucidating such grand themes like society and life through meaningful trivia.
|
|
|
作考擅长攫取具有典型意义的生活琐事，藉以阐发社会和人生的宏大主题。 |
|
The author is convinced that trend of asset management is to develop standardized products based on in-depth understanding of domestic market demand as well as to develop dedicated products by putting into full play advantages in client resources and busi
|
|
|
摘要本文认为，券商资产管理的发展方向应是在对国内理财市场需求深入了解的基础上，有针对性地开发标准化产品和充分发挥自身客户资源优势、业务范围优势有针对性地开发专项资产管理产品。 |
|
The author is cuts into angle of by the literature of, studies the material based on the predecessor to carefully examine the awning headthe basic definition connotation, and its in Ten big leavescenter presenting of aspect the and so on performance matte
|
|
|
笔者乃以文学之角度切入，依据前人研究资料来审视「棚头」之基本定义内涵、及其在「十大出」中之表演形式内容等方面之呈现，来作分析与探究，冀能凸显出三脚采茶戏「棚头」之文学特色与价值。 |
|
The author is maintaining a list of errata for the first edition.
|
|
|
作者正在维护第一版的勘误表。 |
|
The author is planning to refine on his work of five years ago.
|
|
|
作者打算把他5年前的著作修改得更完美些。 |
|
The author is such a giant ass and idiot.
|
|
|
这位作者真是一个巨大的屁股和蠢货。 |
|
The author is the editor-in-chief of the “Art” magazine, which is the journal of the Chinese Artists' Association, and also the deputy director of the association's Theoretical Studies Committee.
|
|
|
注：本站上发表的所有内容，均为原作者的观点，不代表雅昌艺术网的立场，也不代表雅昌艺术网的价值判断。 |
|
The author kills off her hero in Chapter7.
|
|
|
作者把她的主人翁安排在第七章中死去。 |
|
The author later became worldwide famous.
|
|
|
这位作家后来举世闻名。 |
|
The author liked to extend his story in centered and pointed contradiction collision, producing a very dramatic situation, from which he depicted the characters moulded character's image; further more, the characters' language are also very dramatic, we r
|
|
|
作者很喜欢在集中而尖锐的矛盾冲突中展开他的故事；营造极富戏剧性的情景，从中刻画人物，塑造人物形象；而且，人物的语言也极富戏剧性，对于司马迁的这种独特的创作手法，我们称之为“戏剧性笔法”。 |
|
The author makes a preliminary analys is of recent development and current situation of electrolytic MnO2, including some introductions to the changes and development in electrolytic MnO2 industry in the world market for recent years.
|
|
|
摘要对中国电解二氧化锰产业近年来的历史发展和现状做了初步汇总，对国际电解二氧化锰产业近年来的发展变化做了一些介绍。 |
