|
The election was a three-cornered fight between Conservatives, Labour and SLD.
|
|
|
这次选举是保守党、工党以及社会民主党三方的较量. |
|
The election was good news, too, for Mr Harper in Ottawa.
|
|
|
这一选举结果，对于远在渥太华的哈珀来说也是一个好消息。 |
|
The election was on Monday.
|
|
|
选举是在星期一进行的. |
|
The elective dance class is currently under-enrolled. Any students interested in this class should enroll as soon as possible; otherwise we will not be able to hold the class.
|
|
|
舞蹈选修课目前选修人数不足﹐请有兴趣之学生尽快选修﹐否则将面临无法开班之情况。 |
|
The electoral system in this country should be changed.
|
|
|
这个国家的选举制度应进行改革。 |
|
The electoral system was changed and the 2002 poll was quieter, but instability has returned.
|
|
|
选举制度得到了好转-2002年的投选活动不再呼声四起，但政局的不稳依旧存在。 |
|
The electorate in France, Eurocrats complain, seems to be ignoring the topic in hand—and anyway, what have job losses to do with the Union's defining document?
|
|
|
欧盟官员抱怨说，法国选区好像忽略了正在讨论的问题—而且无论如何，失业与欧盟定义文件有什么关系？ |
|
The electorate is growing tired of his posturings.
|
|
|
选民对他的口是心非逐渐生厌. |
|
The electorate put the Tories in with an increased majority in 1983.
|
|
|
1983年选民选举保守党执政, 其票数超过了上届的多数票. |
|
The electric accessories series from us (such as switch, socket, illumination accessories and ventilator) create new poPVlarity in theglobal electric market.
|
|
|
所研制、生产的电气附件（开关、插座、照明、光源、通风气）系列产品引领全球电气新潮流。 |
|
The electric aplonances all asopts to import the famous brand product, functions dependable.
|
|
|
电器均采用进口名牌产品、性能可靠。 |
