英汉双语例句-生物医药大词典

Results: average recovery are: butanol 100.2%-101.5%, acetic ether 95.0%-103.1% and butyl acetate 97.8%-101.5%. coefficient of variability are: butanol 1.9%, acetic ether 2.3% and butyl acetate 2.1%.

中文意思：
结果：平均回收率丁醇100.2%-101.5%；乙酸乙酯95.0%-103.1%；乙酸丁酯97.8%-101.5%变异系数丁醇1.9%乙酸乙酯2.3%乙酸丁酯2.1%。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Results: Through the experiment on 32 products, 26 products met the standards. but 6 products didn't.			结果：32台产品中，不合格产品6台，合格产品26台。
	Results: Total resection was performed in 7 patients, subtotal resection in 1, and greater partial resection in one.			结果肿瘤全切除7例，近全切除1例，大部切除1例。
	Results: Twenty-five observational studies (14 cohort and 11 case control studies) that measured blood or toenail selenium concentrations and 6 randomized trials that evaluated supplements containing selenium met our inclusion criteria.			结果：有25个检测血或趾甲中硒浓度的观察性研究（14个群体研究和11个病例对照研究）和6个评价含硒补充剂的随机试验符合我们的选择标准。
	Results: Two strains of E. sakazakii were isolated respectively from two of the five samples of imported raw milk powders.			结果：5份进口原料奶粉样品中有2份检出坂崎肠杆菌。
	Results: Using various regression models, the variables shown to significantly affect the incidence of major depression were job status before recruitment, father's style of discipline, personal psychiatric history, family psychiatric history, the time el			结果：诱发役男「重度忧郁症」的显著影响因子为入伍前工作状况、父亲管教方式、家人具忧郁症病史、下部队时间、支持者、军中压力、家庭压力、积极因应、及消极因应等。
	Results: average recovery are: butanol 100.2%-101.5%, acetic ether 95.0%-103.1% and butyl acetate 97.8%-101.5%. coefficient of variability are: butanol 1.9%, acetic ether 2.3% and butyl acetate 2.1%.			结果：平均回收率丁醇100.2%-101.5%；乙酸乙酯95.0%-103.1%；乙酸丁酯97.8%-101.5%变异系数丁醇1.9%乙酸乙酯2.3%乙酸丁酯2.1%。
	Results: compounds were separated and identified, which accounted for 89.52% of total volatile oil.			结果：共鉴定出34种成分，占挥发油总成分的89.52%。
	Results: support have not only protective function but also curt effect for patients in spinal surgery.			结果：支具对脊柱外科病人既有保护作用又有治疗作用。
	Results: ① The proportion of addicted undergraduate students is 14%. and the prevalence rate in males is higher than in females; ② Among personal factors, the levels of emotion stability, toleration and duty of the addicted undergraduates were lower than			结果：①大学生电脑游戏成瘾率约为14%，男生比例显著高于女生；②个人因素方面电脑游戏成瘾者在情绪稳定性、相容性和责任性三个人格维度上显著低于未成瘾大学生，在对电脑游戏的认知与评价上二者有显著差异；③环境因素方面，成瘾与玩电脑游戏的客观条件以及对学习压力的感知相关。
	Results: ① compared to the model group, 689 genes were down-regulated obviously by the treatment of invigorating spleen and regulating qi, while 14.0 genes by expelling toxin by cooling, and 186 genes by promoting blood circulation. ② screen 19 genes corr			结果：①与模型组比较，各中医治法下调最明显的基因分别为：清热解毒法明显下调140个基因，活血化瘀法明显下调186个基因，健脾理气法明显下调689个基因；②在健脾理气法明显下调的163个已知基因中，筛选出19个与信号转导相关的基因。
	Results: ①Rural-to-urban migrants' life and job condition were very bad, bat their satisfaction to their life and job west of middle degree; ② The better their life and job condition, the better their psychological and physical health; ③The effect of sati			结果：①流动人口的生活条件和工作条件较差，但对生活和工作的满意度处于一般水平；②生活和工作条件与满意度越好的人，心身健康状况越好；③生活和工作条件对情绪和身体健康状况有显著的影响，但是生活和工作满意度的影响系数更大。