|
He never involves his senior staff in decision making; they feel relegated to the status of office boys.
|
|
|
他从不让那些年长职员参与决策;他们感觉像是被当作办公室跑腿的了。 |
|
He never let anything come between him and his daily work.
|
|
|
他从来不让任何事来打扰他的日常工作。 |
|
He never makes more than five or six trades in the year.
|
|
|
他在一年中的交易次数从不超过6次。 |
|
He never managed to get all the words out,’ said Fred, ’due to the fact that we forced himhead-first into that Vanishing Cabinet on the first floor.
|
|
|
“他没把话说完就消失了,”弗雷德说,“因为很不幸,我们已经把他头朝下塞进一楼那个消失柜里去了。” |
|
He never met a foreigner who spoke such perfect Chinese.
|
|
|
他从未见过中国话讲得这样纯正的外国人。 |
|
He never mind his fame.
|
|
|
他不在乎名声。 |
|
He never misses a chance to see a movie.
|
|
|
他从不错过看电影的机会。 |
|
He never pays attention to anything his wife says.
|
|
|
他从不注意他太太所说的话。 |
|
He never pays attention to what people say.
|
|
|
他从不在乎人们会说什么。 |
|
He never potters away a minute, not even when he is unwell .
|
|
|
他从不浪费一分钟,即使在身体不好的时候也不。 |
|
He never potters away a minute, not even when he is unwell.
|
|
|
他从不浪费一分钟,即使在身体不好的时候也不。 |