|
| Together, they vividly acted out this agonizing and heartbreaking epic love tale. |
中文意思：
她们一起刻画了这段痛苦心碎的又如史诗般的浪漫史。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Together, they give a comprehensive look at the subject of this class.
|
|
|
综合两者让我们对这门课的主题有着全面性理解。 |
|
Together, they help to make MIT much more than just an institute of technology.
|
|
|
这些不同的学科让麻省理工学院不只是一个单纯的科技教育机构。 |
|
Together, they launched a bid to rule the Roman Empire, and failed.
|
|
|
他们一起，试图统领罗马帝国，但失败了。 |
|
Together, they represent union of wisdom and method, or the attainment of Enlightenment.
|
|
|
它们加起上来就是智慧与方便的结合，或者达到启迪。 |
|
Together, they saw the worst of Primordium: the disease, the violence, and the grinding, unrelieved poverty.
|
|
|
他们就这样一起目睹了普利摩顿最阴暗的一面：疾病，暴力以及从未得到过救济的困苦生活。 |
|
Together, they vividly acted out this agonizing and heartbreaking epic love tale.
|
|
|
她们一起刻画了这段痛苦心碎的又如史诗般的浪漫史。 |
|
Together, they'll navigate the highs and lows of Hollywood's fast lane, where the stakes are higher, and the money and temptations greater, than ever before.
|
|
|
剧集生动地描述了电影产业名人生活的过度放纵，和快节奏的演艺圈中寻找真爱和成功的艰辛。 |
|
Together, we will Lead the Way to even greater successes.
|
|
|
团结在一起，我们甚至将「带头前进」迈向更大的成功。 |
|
Together, we will reclaim America's schools, before ignorance and apathy claim more young lives.
|
|
|
我们要共同努力,健全美国的学校教育,不能让无知和冷漠吞噬更多的年轻生命. |
|
Together, we will steadfastly uphold our proud tradition, and serve the community of Hong Kong with Dignity, Decency, Dedication and Diligence.
|
|
|
希望大家以坚定的信念继续秉承辅警队的优良传统，并以具尊严、庄重、投入、勤奋的精神服务社群。 |
|
Together: Tortoise, why don't you run fast?
|
|
|
（乌龟，你为什么不快跑？） |
|
|
|
