英汉双语例句-生物医药大词典

As an Asian nation competing with the Western powers, Japan inspired admiration, but also consternation for its colonization of Asia, said Sugata Bose, a historian of South Asia at Harvard.

中文意思：
哈佛大学南亚史专家苏嘉塔·柏瑟说，日本身为亚洲国家，与西方列强竞争，令人钦佩，但它在亚洲的殖民行动，也令人惊惧。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	As ammonia built up in the water gas purification system reacts with a part of condensate on the inner wall of the heat exchanger tube passes, and the salt solution formed cools down and crystallizes in the tube passes, the resistance in the shift convers			摘要由于水煤气净化系统积累的氨与部分冷凝水在换热器管程内壁反应形成的盐溶液在管程内冷却结晶，造成变换工序阻力异常增大。
	As an 18-years-old student, he spent eight-days in suburban San Francisco and he paid a visit Thursday to the woman who hosted him, 90-years-old LP.			作为一个十八岁的学生，他在旧金山郊区居住了8天。周四他拜访了当年招待他的，90岁高龄女子LP。
	As an American, Gates is not entitled to use Sirbefore his name, but he can put the initials KBE - Knight Commander of the British Empire - after his name.			作为美国人，盖茨不能在他的名字前面加上“爵士”字样，但是他可以在名字后面加上“大英帝国司令勋章爵士”头衔的缩写形式KBE。
	As an American, I can attest that American schools are far from perfect.			身为一个美国人，我可以证明美国的学校也不尽完美。
	As an Aquarius, although you have the utmost respect for yourself, you're lacking in the self-esteem department at times.			水瓶：尽管你对自己充满自信，但有时还是缺少了一点自负。
	As an Asian nation competing with the Western powers, Japan inspired admiration, but also consternation for its colonization of Asia, said Sugata Bose, a historian of South Asia at Harvard.			哈佛大学南亚史专家苏嘉塔·柏瑟说，日本身为亚洲国家，与西方列强竞争，令人钦佩，但它在亚洲的殖民行动，也令人惊惧。
	As an Asian nationalist, he saw things very differently from the other judges.			帕尔这位亚洲民族主义者，见解与其他法官差距很大。
	As an English teacher in Taiwan, I would define an Advanced English class as a learning community for students to read the world so they can read the word.			当一位在台湾的英文老师,我定义一门〔高级英文阅读〕课程是当做为了让学生去阅读世界的一个学习共同体,因此他们能阅读这些字.
	As an English teacher, I have lived many places like Brazil, Japan, Turkey, and Sweden. But none of these countries compare to China.			作为一个英语老师，我在巴西、日本、土耳其、瑞典等许多地方居住过。不过这些国家都无法与中国相比较。
	As an Italian driver, fighting an Italian team at the Italian Grand Prix, will it be a strange feeling?			作为一名意大利车手，在意大利大奖赛和一只意大利车队作战，感觉难道不奇怪吗？
	As an OTC system, it covers a wider range of trading instruments, less complicated trading procedures, unique trading rules and observes different Legal relation with investors, as in comparison with traditional stock exchanges.			它属于场外交易场所的范畴，与传统交易所相比，其交易对象更广，交易流程更为便捷，交易规则特殊，同投资者之间的法律关系也不同。