|
He greeted us with a nod.
|
|
|
他点头向我们打招呼。 |
|
He greeted us with an expansive gesture (eg he stretched his arms wide) and a wide smile.
|
|
|
他手舞足蹈笑逐颜开地迎接我们. |
|
He greeted us with civility.
|
|
|
他很有礼貌地迎接我们。 |
|
He grew a beard during the trip.
|
|
|
他在旅行时留了胡子。 |
|
He grew cold with passion.
|
|
|
他由于激动而发冷。 |
|
He grew increasingly to rely on her.
|
|
|
他越来越依赖她了. |
|
He grew rich from selling used cars.
|
|
|
(他靠卖旧车致富。) |
|
He grew some pansies in the garden.
|
|
|
他在花园里种了一些三色紫罗兰。 |
|
He grew stouter with each day.
|
|
|
一天比一天胖。 |
|
He grew up and became a soldier.
|
|
|
他长大了,成长为一名战士。 |
|
He grew up at the bottom, trying to bring something home to eat, sometimes searching garbage cans for food that might still be suitable for supper.
|
|
|
他是在社会底层长大的,曾尽力往家里带些可吃的东西,有时在垃圾里搜寻可用作晚餐的食品罐头。 |