|
He was high school valedictorian, scored a perfect 1600 on his SATs, and was accepted to both Yale and Princeton.
|
|
|
他是高中毕业典礼的告别演讲者，在SAT考试中得了满分1600分，并同时被耶鲁和普林斯顿大学录取。 |
|
He was highly complimentary about my success.
|
|
|
他对我的成功高度赞赏的。 |
|
He was highly praised in virtue of his brave deeds.
|
|
|
他由于见义勇为而受到了大力表扬。 |
|
He was highly regarded as a director, composer, pianist, and educator.
|
|
|
他是倍受敬重的音乐总监、作曲家、钢琴演奏家,和教育家。 |
|
He was hired by a munitions factory.
|
|
|
他被一家生产军需品的工厂雇佣。 |
|
He was hit by a falling tree and killed on the spot .
|
|
|
他被倒下来的树击中，当场死亡。 |
|
He was hit by a falling tree and killed on the spot.
|
|
|
他被倒下来的树击中，当场死亡。 |
|
He was hit by a start bullet by ricochet.
|
|
|
他被一颗流弹弹回所伤。 |
|
He was hit by a volley of snowballs.
|
|
|
他被一阵投来的雪球击中了。 |
|
He was holding on to a window frame for dear ]fie when the fireman reached him.
|
|
|
当消防人员到他跟前时，他正拼命地抓住窗框。 |
|
He was homeless , so we took him in.
|
|
|
他无家可归,我们就收留了他. |
