|
It was so green everywhere and quite relaxing.
|
|
|
遍地都是绿色，给人一种特别舒缓的感觉。 |
|
It was so heavy that a crane had to be used to remove it from the lorry.
|
|
|
饼干份量太重了，用了一台起重机才把它从卡车上卸下。 |
|
It was so hot that the butter ran.
|
|
|
天太热，黄油开始化了。 |
|
It was so hot that we all went for a swim.
|
|
|
天太热了以致于我们都去游泳了。 |
|
It was so hot yesterday that I had a heat stroke.
|
|
|
昨天太热，我中暑了。 |
|
It was so lifelike Armon could almost feel the power of its wings, carrying it on the wild winds.
|
|
|
这幅画是如此逼真以至艾蒙可以感受到龙的翅膀的力量，带着龙在狂风中飞翔。 |
|
It was so limited in capability.
|
|
|
它在能力方面是如此有限制。 |
|
It was so nice to get away from this cold，miserable weather.
|
|
|
避开阴冷糟糕的天气真是太棒了。 |
|
It was so pitiful we lost this match again.
|
|
|
多可惜又输了这场比赛! |
|
It was so powerful that it pushed the instruments of 15 spacecraft off scale, whether or not they were pointing in its direction.
|
|
|
它的能量是如此巨大，使无论是否指着自己方向的15个航天器上的仪器偏离角度。 |
|
It was so quiet you could hear a pin drop on the floor.
|
|
|
静得你可以听见针掉在地上的声音。 |
