|
You and your brother Jews may then do whatever seems best with the rest of the silver and gold, in accordance with the will of your God.
|
|
|
18剩下的金银，你和你的弟兄看着怎样好，就怎样用，总要遵着你们神的旨意。 |
|
You and your newfangled notions!
|
|
|
又来了, 又是你那些时髦儿货色! |
|
You and your partner should not compose the report or exam answer as you sit together, but only take notes.
|
|
|
“与合作者碰头时，应该是讨论并记录要点，而不是商讨报告或者答案的起草”？ |
|
You and your sister said so yourselves.
|
|
|
你和你姐姐都这么说。 |
|
You and your spouse both have to sign this contract.
|
|
|
你和你的配偶都需要签这份合同。 |
|
You answer either/or questions with yes.
|
|
|
你用「是」回答非此即彼的问题。 |
|
You answer is not quite correct.
|
|
|
你的回答不太正确. |
|
You answer is not very correct.
|
|
|
你的回答不太正确. |
|
You appear to have made/It appears that you have made a mistake.
|
|
|
似乎你弄错了. |
|
You appear to have misunderstood our intention.
|
|
|
你方似乎误解了我们的意图。 |
|
You appear to have traveled quite a lot.
|
|
|
看上去你好象跑了不少地方。 |
