|
The criminal scuttled across the river when he saw the policeman coming up.
|
|
|
当墙上的灰泥哗啦啦落在桌子上时,客人们赶忙向门口跑去。 |
|
The criminal suspect shall answer the investigators' questions truthfully, but he shall have the right to refuse to answer any questions that are irrelevant to the case.
|
|
|
犯罪嫌疑人对侦查人员的提问,应当如实回答。但是对与本案无关的问题,有拒绝回答的权利。 |
|
The criminal throttled the watchman and robbed the bank.
|
|
|
那罪犯勒死了守卫人员,抢了银行。 |
|
The criminal tried to grasp at a straw by feigning mental disorder.
|
|
|
罪犯装疯,企图抓住一根救命稻草。 |
|
The criminal was captured soon.
|
|
|
罪犯很快就被捕获。 |
|
The criminal was condemned to death.
|
|
|
这个罪犯被判死刑。 |
|
The criminal was condemned to death.
|
|
|
罪犯被判死刑。 |
|
The criminal was confined in a prison and soon he confessed his crime.
|
|
|
罪犯被禁闭在监狱,很快他供认了罪行。 |
|
The criminal was convicted of murder.
|
|
|
歹徒被判谋杀罪。 |
|
The criminal was fingerprinted in the sheriff's office.
|
|
|
罪犯在警长办公室里被取下指纹。 |
|
The criminal was in irons, but made good his escape.
|
|
|
这犯人戴着镣铐,但还是逃跑了。 |