英汉双语例句-生物医药大词典

The followings are distances from the apex of greater trochanter to the line between the apex and the lateralborder of erector spinae origin,respectively:the superior branch of the superior gluteal vascular nerve tracts(0.8±9.)mm;

中文意思：
在竖脊肌起点外侧缘与大转子尖连线上距大转子尖距离:臀上血管神经束上支为(0.8±9.)mm;

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The function of Mφ was significantly related to serum valine (Val),tryptophan (Trp),Ile,Lys,Ser,Tyr,phenylalanine (Phe) and Arg,among which Ile,Ser,Phe and Arg were positively related.			与腹腔巨细胞吞噬功能有相关的是缬（Val）、色（Trp）、Ile、Lys、Ser、Tyr、苯丙（Phe）和Arg，其中Ile、SerPhe和Arg为正相关。
	The number of goblet cells and its mean area and diameter were significantly lower in ZD group at the end of weeks (P<0.0).			第周末ZD组杯状细胞计数及其平均面积和平均直径均显著低于ZN组（P＜0．0）；
	The asthenia of viscera and bowels was the main pathogenesis.			脏腑虚是IBS的主要病理变化。
	The development of the embryo belongs to the onagrad type and goesthrough the stages of the digitate,tetrad,octant,globose,cordate,torpedoand mature embryo.			胚的发育为十字花型,发育过程经历了指形胚、四细胞原胚、八细胞原胚、球形胚、心形胚、鱼雷形胚和成熟胚阶段;
	The evolu tionary rate of mtDNA in Raptors was equal to that in Mammalia;			猛禽类线粒体 DNA的进化速率与哺乳类相同 ;
	The followings are distances from the apex of greater trochanter to the line between the apex and the lateralborder of erector spinae origin,respectively:the superior branch of the superior gluteal vascular nerve tracts(0.8±9.)mm;			在竖脊肌起点外侧缘与大转子尖连线上距大转子尖距离:臀上血管神经束上支为(0.8±9.)mm;
	The form of rhizoid hairs may vary at different growth stages and part of rhizoid forms forked branch on its tip in the later growth stage.			假根毛的各生长阶段形态不同,在生长后期的部分假根毛顶端产生叉状分枝。
	The length between the posterior gastric artery and the coeliac artery averages ram (mm-mm).			二、胃后动脉距腹腔动脉的平均长度为mm(mm～mm)。
	The level of IgG,IgA or IgMwas also depressed in toxemic patients and α_-macroglobulin(8. ±90.mg/00ml)wasincreased.			在体液免疫方面,孕毒症患者的免疫球蛋白(IgG,IgA,IgM)含量亦较正常孕妇低. α_-巨球蛋白量有增加趋势。
	The optimum ratios of lysine:sulfur amino acids(methionine and cystine):threonine:tryptophane in the diets kept consisted of corn,soybean meal and peanut meal were 00:::0 as total amino acids for ～0kg body weight piglets .			以玉米、豆粕、花生粕为主要原料的～0kg体重仔猪日粮，适宜的必需氨基酸比例（总氨基酸为基础）估计为：赖／含硫／苏／色＝00：：：0。
	There is expression of iNOS in cartilages from patients with Perthes disease,but not in normal cartilages.			Perthes病股骨头软骨中有iNOS表达 ,而正常股骨头软骨中无iNOS表达。