|
Traditional IPO – In an IPO a company must find and pay an underwriter to manage the process.
|
|
|
传统的首次公开募股集资（IPO）---首次公开募股集资，公司必须找到并且支付一个担保者来进行这些程序。 |
|
Traditional Japanese inns, or ryokan, abound in this area.
|
|
|
传统的日本旅舍山庄，座落于该区。 |
|
Traditional Titanium racquets have the Titanium Mesh placed in the frame or shaft, but it has no true use, just a gimmick.
|
|
|
传统的钛拍只加钛加在拍框上的钛网眼或拍杆上，但这并没有让钛完全发挥他的作用，只是个摆设罢了。 |
|
Traditional algorithms of image edge detection were analyzed.
|
|
|
摘要分析了传统图像边缘检测算法。 |
|
Traditional and Decorative Waffle shaped potato,made of creamyBintjepotato puree.Get that unique look and taste for your entree.
|
|
|
独特的格式造型和诱人的奶酪口味使之成为一道清新味美的西式小点，更是餐桌装饰的好选择。 |
|
Traditional approach separates loss allocation from power flow tracing and needs to approximate the net power flow.
|
|
|
传统算法在实际工程计算中要对线路净潮流进行近似，且把网损分摊和潮流跟踪独立开来。 |
|
Traditional approaches for genetic mapping of these so called dynamic traits have been to associate markers with phenotypes for different ages or stages of development and to compare the differences across these stages, or to use multiple trait mapping wh
|
|
|
针对这些动态性状，传统的遗传作图方法是通过在不同的年龄或发育阶段利用遗传标记与表型性状进行关联分析，并比较这些性状在不同发育阶段的差异，或者通过进行不同阶段的多位点作图进行分析。 |
|
Traditional architecture in Beijing is introverted in style, with emphasis on the enclosing walls.
|
|
|
北京的传统建筑风格比较内向①，都很重视围墙。 |
|
Traditional arts such as basket weaving, pottery, weaving and dye making are still prominent throughout the villages of Botswana.
|
|
|
编篮、陶器，纺织与印染等传统艺术，在波札那村落仍为重要。 |
|
Traditional beliefs are still strong in Cambodia and it was not long before the boy\'s friendship with the female snake prompted a fortune teller to declare he must have been the son of a dragon in a previous life.
|
|
|
传统信仰在柬埔寨仍然非常强大，而且就在孩子和雌蟒成为朋友前不久，曾有算命者声称此男孩生前是一条龙的儿子。 |
|
Traditional beliefs do not in themselves explain the lingering prevalence of outdated concepts in China .
|
|
|
传统信仰本身不能解释过时观念为何仍然在中国普遍存在。 |
