|
They demand the right to govern themselves.
|
|
|
他们要求自治权。 |
|
They demanded political representation.
|
|
|
他们要求建立政治代表制。 |
|
They demanded that President Mahmoud Abbas act against Hamas in Gaza and called for the death of Prime Minster Ismail Haniyeh, a member of Hamas.
|
|
|
他们要求巴民族权力机构主席阿巴斯反对哈马斯,并呼吁处死哈马斯领导人、巴民族联合政府总理哈尼亚。 |
|
They demanded that the aggressor troops (should) be withdrawn immediately.
|
|
|
他们要求侵略者立刻撤退。 |
|
They demanded that…withdraw from areas it has controlled.
|
|
|
他们要求…从所控制的地域中撤出军队。 |
|
They demanded the right to vote.
|
|
|
他们要求选举权。 |
|
They demanded to be shown the authentic documents.
|
|
|
他们要求出示真实可靠的文件。 |
|
They demonstrated the spirit of patriotism, coll ectivism and serving the people wholeheartedly.
|
|
|
在他们身上,凝聚着共同的精神品格,那就是爱国主义、集体主义和全心全意为人民服务的精神。 |
|
They demonstrated this in 2002 by putting the far-right Jean-Marie Le Pen into the second round, ahead of the Socialist candidate.
|
|
|
2002年,他们用这种方式使领先社会党的极右翼领导人勒庞进入第二轮。 |
|
They demurred at working on Sundays.
|
|
|
他们反对星期日工作。 |
|
They denounced him to the police as a criminal.
|
|
|
他们向警方告发他是罪犯。 |