|
Republic of the railway extension in their feet, sweat and they embody the Chinese railway history!
|
|
|
共和国铁路在他们脚下延伸，他们用汗水书写着中国铁路的历史！ |
|
Republican President Bush captured Florida's 27 crucial Electoral College votes, and won more than 50 percent of the vote in Florida.
|
|
|
美国共和党总统布什赢得了佛罗里达州的27张选举人票，他赢得了该州百分之50以上的普选票。 |
|
Republican Senator Arlen Specter of Pennsylvania supports stronger enforcement of background checks that would deny guns to those who have a history of mental illness.
|
|
|
共和党宾夕法尼亚州参议员阿伦·斯佩特赞成加强枪支购买时的背景调查力度，这将使有精神病史的人无法获得枪支。 |
|
Republican Senator John McCain had an equally upbeat view of Mr.
|
|
|
共和党参议员麦凯恩对布什的表现表示了同样的乐观。 |
|
Republican Senator Sam Brownback of the Midwestern U.S. state of Kansas announced his candidacy for the 2008 race today.
|
|
|
美国中西部堪萨斯州的共和党参议员萨姆?布朗巴克今天宣布参加2008年的竞选。 |
|
Republican has a deep origin in the European thoughts history.
|
|
|
摘要“共和”在欧洲政治思想史上具有深厚的历史根源。 |
|
Republican officials say Idaho Senator Larry Craig will resign from the Senate because of the controversy over his arrest and guilty plea in a men's room sex sting.
|
|
|
共和党官员透露，因其在男卫生间中有猥亵行为被便衣警察逮捕并审讯（他认罪了）而引发的争论，爱达荷州议员拉里·克雷格将辞去他在议会的职位。 |
|
Republican presidential hopeful say they want to keep US troops in Iraq.
|
|
|
共和党总统候选人一致表示：他们希望美军留在伊拉克。 |
|
Republican presidential hopeful say they want to keep the US troops in Iraq.
|
|
|
共和党总统候选人满怀希望的说他们将保留美国在伊拉克的军队。 |
|
Republican presidential hopefuls say they want to keep US troops in Iraq.
|
|
|
共和党总统候选人生命他们希望能继续保持在伊拉克驻军。 |
|
Republican presidential hopfuls say they want to keep US troops in Iraq.
|
|
|
共和党总统候选人表示他们希望美国军队继续留驻伊拉克。 |
