英汉双语例句-生物医药大词典

The welfare policy of Singapore now focuses on duties of individuals, and the role of government is disengaged The policy emphasizes achievements of individuals, and its function of income redistributing is quiet low Does it still work to pacify the socie

中文意思：
然而在经济全球化的冲击之下，许多东亚国家都面临国内劳动者必须和全世界的许多劳工一起争取工作机会的问题，更产生许多新的风险形式，或使得某些群体的风险增加，使得社会福利体系的建构更形需要，以保障个人、家庭、团体与社区在国际竞争下免于被掠夺的命运。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The welding head will be relatively fixed, while the piping spool piece revolving at a specific rate, and the high efficient and low cost CO2 shielded welding or SAW process is adopted, So it has the features of easy-operation, reliable-performance and wi			本焊机采用管子转动、焊接机头相对固定的方式实现自动焊接，焊接工艺采用高效率、低成本的CO2气体保护焊或埋弧自动焊，操作简单，性能可靠，适用范围广。
	The welding time and weld quality is guaranteed by international purchased welder.			采用国外引进焊机确保钢带焊接时间和焊接质量。
	The welfare implications and economic value of the ENSO forecasts are evaluated based on a straightforward application of the Bayesian decision theory.			本研究首先利用最小平方法及历史资料探讨不同圣婴现象对稻米产量的影响，发现反圣婴造成的影响较圣婴年为大。
	The welfare of the individual is bound up with the welfare of the community.			个人的福利与社会的福利有著密切的关系.
	The welfare of the poor was entirely neglected in this city.			在这个城市，穷人的福利完全受到漠视。
	The welfare policy of Singapore now focuses on duties of individuals, and the role of government is disengaged The policy emphasizes achievements of individuals, and its function of income redistributing is quiet low Does it still work to pacify the socie			然而在经济全球化的冲击之下，许多东亚国家都面临国内劳动者必须和全世界的许多劳工一起争取工作机会的问题，更产生许多新的风险形式，或使得某些群体的风险增加，使得社会福利体系的建构更形需要，以保障个人、家庭、团体与社区在国际竞争下免于被掠夺的命运。
	The welfare state throttles individual initiative, which does after all have a number of socially desirable consequences under capitalism, while also laying upon the society the burden of bureaucracy devoid of the rational total control possible under soc			福利型社会扼杀了个人的进取性，而在资本主义社会个人的进取性正是实现许多社会需要的根源，另外（福利型社会）还因缺少宏观上整体的控制而导致官僚主义，从而加重了社会的负担，而社会主义社会能实现这种宏观上整体的控制。
	The well bred contradict oth er people. The wise contradict themselves.			绅士与他人发生冲突,智者与自己发生冲突。
	The well bred contradict other people. The wise contradict themselves.			教养与别人抵触,智慧和自己抵触。
	The well designed field study, based on the information from laboratory and greenhouse studies, revealed that K deficiency was a very important factor to limiting yield.			根据从实验室和温室研究得到的信息设计出的成功的田间试验揭示了钾亏缺是限制产量的重要因素之一。
	The well had gone dry.			井干涸了。