|
More than two hundred students were in the classroom, the professor had to talk into microphone.
|
|
|
200多学生在教室,教授不得不用麦克风讲话。 |
|
More than two hundred years ago the United States broke away from the British Empire and became an independent country.
|
|
|
两百多年以前,美国从大英帝国脱离成为一个独立的国家。 |
|
More than two months has passed.
|
|
|
两个多月已过去了。 |
|
More than two thirds of Britons admit to wilfing -- short for what was I looking for?
|
|
|
超过三分之二的英国人承认自己在“网游”(我在找什么? |
|
More than two thirds of the earth's surface is covered by water.
|
|
|
地球表面三分之二以上为水覆盖. |
|
More than two thousand metres above sea level, it (Santa Fe) lies in the Sangre de Cristo Mountains with the Ortiz Mountains to the southeast.
|
|
|
圣达菲海拔两千多米,位于桑格里克利山脉内,其东南是奥尔蒂斯山。 |
|
More than two tons of this plutonium isotope were generated within the Oklo deposit.
|
|
|
在欧克陆矿床中,有超过两公吨的钸同位素形成。 |
|
More than two years experience in manufactory storage management.
|
|
|
具备两年以上制造企业仓库管理经验. |
|
More than two years of application of the designed system has shown that the apparatus has stable performance, satisfies site requirements and facilitates better automatic management and on-line equipment maintenance in traction substations.
|
|
|
两年多的运行情况表明,该装置工作性能稳定,满足现场生产要求,为牵引变电所电气设备实施状态检修和管理自动化创造了必要条件。 |
|
More than two-thirds of workers said they spend hardly anytime on personal e-mails, surfing the Web, in chat rooms or blogging in a typical work day, it said.
|
|
|
调查称,超过三分之二的雇员表示,他们在正常的工作日“几乎没有花任何时间”到个人电子邮件、网页浏览、聊天室或博客等私事上。 |
|
More than wood panel used in frescoes, the brick wall of the Last Supper has been subject to changes in temperature, humidity, and moisture.
|
|
|
「最后的晚餐」所处的砖墙比传统壁画法所用的木板更容易受到温度、湿度和水气的影响。 |