|
Static routing shall be designated without using dynamic routing protocol.
|
|
|
路由通过静态指定，不运行动态路由协议。 |
|
Static torque : a fixed location under the maximum torque can be applied to the output shaft. If the torque exerted greater than this value will be separated for damage.
|
|
|
静态扭矩：在固定位置下最大扭矩可施加到出力轴上。如果施加的扭矩大于这个数值，则会损坏分割器。 |
|
Static transfer switch are used to provide a fail-safe fail over in the event of a major power failure or in maintenance mode.
|
|
|
静态转换开关是应用于当主电源掉电或者设备维护的时候充当一个自动保护装置。 |
|
Static values don't have to be enclosed in quotes, but it is recommended for literal strings.
|
|
|
静态数值不需要加引号,但是字符串例外. |
|
Static-eliminator and ink circulation system with pneumatic diaphragm are the reliable guarantee for improvement of printing quality.
|
|
|
静电消除器，气动隔膜泵油墨循环系统，都是提高印刷质量的可靠保证。 |
|
Statics of sales income, total revenue of Chinese electronic components industry in 2005; analysis on the performance of the 19(superscript th) top 100 electronics enterprises and on the rise of private economy; and the trend of rapid growth of exports.
|
|
|
摘要介绍了2005年中国电子元件行业的销售收入、利润总额，分析了第十九届中国电子元件百强企业的业绩、民营经济的崛起，以及外贸出口快速增长的趋势。 |
|
Stating a decree that he would make when he came to power.
|
|
|
预言统治者掌权后将颁布的法令。 |
|
Stating manufacturing test-components and checking measure in supersonic detection of using railway wheel shaft for power locomotive.Material, checking-measures and test-components manufacturing are the important factors for supersonic detection.
|
|
|
叙述了电力机车在役车轴超声波探伤工作中的试块制造、3种检测方法，而材料、检测方法、试块制造等也是影响超声波探伤定量的重要因素。 |
|
Station TC is off the air now. They signed off one hour ago.
|
|
|
电台现在已经停止播音。广播是在一小时前结束的。 |
|
Station Type 'Gallente 1' has had its undock point moved to reduce collisions with the station.
|
|
|
“盖伦特1”类别的空间站出站点将不再和空间站本身碰撞。 |
|
Station WRC is off the air now. They signed off two hours ago.
|
|
|
电台WRC已经停止广播了.它们在两小时之前就结束了. |
