|
H : I have kept on exercising since my 10 ages. Every morning I run 1000 meters, swim in summer, skate or ski in winter.
|
|
|
(从10岁起我就坚持锻炼。每天早上跑一千米,夏天游泳,冬天滑冰或滑雪。) |
|
H : I want to take a math skills test on my school's home page.
|
|
|
(我想从我们学校的主页上拿一份数学技能测试。) |
|
H : It's a piece of cake. Firstly, you log on to the website of my school. You can select one you like from the skills test menu.
|
|
|
(那很简单,首先你登录我们学校的网站,在一个技能测试菜单里,你就可以选择你喜欢的测试题目了。) |
|
H : Of course the seaside.
|
|
|
(当然是海边了。) |
|
H : The 100 - meter sprint, broad jump and discus.
|
|
|
(100米短跑、跳远和铁饼。) |
|
H : Well. Some of my classmates will hold an Easter egg hunt. Do you want to come with us?
|
|
|
(噢,我的一些同学将要办一个寻找复活节彩蛋的游戏,你要不要也来呢?) |
|
H : Yes, I won the championship of 2000 - meter long run.
|
|
|
(参加了,我还赢得了二千米长跑的冠军。) |
|
H : Yes, but I was weak and used to catch cold when I was little. I looked pale at that time.
|
|
|
(是的,但小时候我的身体很虚弱,经常感冒。那时我看上去很苍白。) |
|
H : Yes. The city's high development and the rural area's diminution make people more curious about the nature.
|
|
|
(是的,城市的高度发展,乡村的渐渐减少,都使人们更向往大自然。) |
|
H : Yoah. Apart from these above, the reform educational system is another reason.
|
|
|
(是的,除此之外,教育体制的改革也是一个原因。) |
|
H&D:Hello,Mr. Monkey. A radish, a big radish. It's too heauy. We can't pull it out.
|
|
|
兔和狗:你好,猴先生。一个萝卜,一个大箩卜。它太重了。我们拔不出来。 |