|
Shall I look at your furniture?
|
|
|
我看看你的家具好吗？ |
|
Shall I narrate a strange experience of mine?
|
|
|
我把我的一次奇遇叙述一下好吗？ |
|
Shall I not punish them for these things? Declares Jehovah; And on a nation such as this Shall My soul not avenge itself?
|
|
|
9耶和华说，我岂不因这些事讨他们的罪么？我魂岂不报复这样的国么？ |
|
Shall I part my hair behind? Do I dare to eat a peach?
|
|
|
我该把头发向后分吗?我敢去吃桃子吗? |
|
Shall I pick up your shopping for you?
|
|
|
我把你买好的东西捎回来好吗? |
|
Shall I praise you for this?
|
|
|
可因此称赞你们吗? |
|
Shall I press out the shirt for you?
|
|
|
要不要我帮你把衬衣烫好？ |
|
Shall I press the shutter?
|
|
|
（按快门了吗？） |
|
Shall I pull down the blinds?
|
|
|
我可以放下百叶窗吗？ |
|
Shall I put on the light/kettle?
|
|
|
我打开灯吧？/我烧上水吧？ |
|
Shall I put some anti- freeze in the radiator?
|
|
|
要不要在散热器里注入一些防冻剂？ |
