|
Galileo also mapped some of the maria using spectral filters that provided information on surface composition; the results suggested that researchers could use remote spacecraft data to delineate the sequence of lava flows in the maria.
|
|
|
伽利略太空船也透过不同波长的滤光镜描画了若干月海，得到表面组成的资讯；这些结果证明，研究人员可以利用太空船遥测资料来记述月海内岩浆流的时序。 |
|
Galileo demonstrated that objects of different weights fall at the same speed.
|
|
|
伽利略证实不同重量的物体落下的速度相同。 |
|
Galileo insisted that the earth moves around the sun.
|
|
|
伽利略坚持地球绕太阳运行的说法。 |
|
Galileo insisted that the earth moves round the sun.
|
|
|
伽利略坚持地球绕太阳运行的说法。 |
|
Galileo is expected to reach Jupiter in 1995.
|
|
|
伽利略号探测器预计在1995年到达木星。 |
|
Galileo is usually given credit for being the “Father of the Scientific Method”.
|
|
|
伽利略通常被认为是“科学方法之父”。 |
|
Galileo left his hometown in disgrace, any many years later when he returned, he was a much respected scientist.
|
|
|
9伽利略不体面地离开家乡，多年以后他回来时是一位倍受敬仰的科学家。 |
|
Galileo lived in the city of Pisa, where there is a leaning tower about 180 feet high.
|
|
|
伽理略住在比萨城,那里有一座约180英尺高的斜塔. |
|
Galileo made a telescope through which he could study the sky.
|
|
|
伽里略制作了一个望远镜，通过它他得以研究天空。 |
|
Galileo was not ready to accept it just because Aristotle had said so.
|
|
|
伽利略并不只是因为亚里斯多德说过某事如何如何，就轻易相信它。 |
|
Galileo's father was a mathematician and musician.
|
|
|
伽利略的父亲是一位数学家兼音乐家。 |
